DEPORTACIJA - превод на Енглеском

• deportation
• deported
• deportations

Примери коришћења Deportacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Deportacija zbog negativne kritike.
Dealing with negative critique.

Pretila joj je deportacija.
They were threatened with deportation.

Pretila joj je deportacija.
She was threatened with deportation.

Pretila joj je deportacija.
Threaten her with deportation.

U utorak je na adresu Bele kuće upućena peticija kojom se traži Biberova deportacija.
There is a petition at the White House to deport Bieber.

Pretila joj je deportacija.
He is being threatened with deportation.

Neće biti deportacija.
There is no deportation.

Pretila joj je deportacija.
He has been threatened with deportation.

Pretila joj je deportacija.
Threatened with deportation.

Pretila joj je deportacija.
He was threatened with deportation.

Neće biti deportacija.
There will be no deportation.

Pretila mi je deportacija.
Threatened us with deportation.

Pretila mi je deportacija.
Threatened with deportation.

Njima predstoji deportacija po optužbi da su primili više od 100 miliona dolara mita.
They are now facing deportation on charges of accepting more than $100 million in bribes.

Za Jevreje je bila deportacija u geta na istoku i gasne komore SS-a.
The Jews were deported for ghettos in the East e later the gas chambers of the SS.

Gunter Demnig je iskoristio tu priliku da podseti na početak deportacija tako što je na kamen ugravirao prvu rečenicu toga dekreta.
Gunter Demnig used the occasion to commemorate the prelude to the deportations by engraving the decree's first sentence onto a stone.

imigranata sa kriminalnim dosijeima, čija je deportacija naređena, večeras šetaju slobodno našom zemljom i predstavljaju pretnju za bezbednost naših građana.
ordered deported from our country, are tonight roaming free to threaten peaceful citizens,” Trump charged in his speech.

Sjedinjene Države uvažavaju neizmerne patnje jermenskog naroda zbog masovnih ubistava i prisilnih deportacija pri kraju Otomanskog carstva," rekao je on.
The United States recognises the immense suffering of the Armenian people due to mass killings and forced deportations at the end of the Ottoman Empire," he said.

Zato je tokom prethodnih šest godina broj deportacija kriminalaca porastao za 80 odsto.
And that's why, over the past six years, deportations of criminals are up 80 percent.

Jedna od njegovih prvih aktivnosti je bila deportacija predstavnika Svetske banke
One of his first actions was to deport the representative of the World Bank