DESETI DEO - превод на Енглеском

• tenth of
• one-tenth of
• quarter of

Примери коришћења Deseti deo на Српском и њихови преводи на Енглески

И један десети део града паде.
And one tenth part of the City fell.

И један десети део града паде.
A tenth part of the city fell down.

И један десети део града паде.
We see a tenth part of the great city falling.

И један десети део града паде.
A tenth part of the city fell.

Десети део трудноће завршава побачај.
A tenth of all pregnancies end in a miscarriage.

И један десети део града паде.
And a tenth of the city fell.

Он не изазива ни десети део смртности коју изазива класични грип.
It occasions only a tenth of the deaths caused by classic seasonal flu.

И један десети део града паде.
A tenth of the city fell.

И један десети део града паде.
A tenth of the city falls.

Он не изазива ни десети део смртности коју изазива класични грип.
It does not cause a tenth of deaths caused by the classic seasonal flu.

И један десети део града паде.
A tenth of the city will fall.

Нема, вероватно, ни десети део тога.
Probably not even a quarter of that.

Нема, вероватно, ни десети део тога.
Probably not even a quarter of it.

Србија као метакултура није успела да оствари ни десети део својих потенцијала.
He was erratic and wasn't fulfilling even a tenth of his potential.

Аврам је са захвалношћу примио од Мелхиседека благослов и подарио му десети део свог плена.
Abraham accepted the blessing of Melchizedek with reverence and gave him the tenth part of his spoils.

Mi znamo o stvarima od desetog dela milimetra do nekoliko kilometara od delica sekunde sve do celog zovota i tako dalje.
We know about things from a tenth of a millimetre to a few kilometres from a fraction of a second to a lifetime and so on.

se uglavnom ljudi odlučuju na kupovinu desetog dela tiketa„ el décimo“ u vrednosti od 20 evra.
many people choose to buy a tenth of a ticket(un décimo) for €20.

Дар плате за читав дан онима који су одрадили само десети део посла показује
The giving of a whole day's wages to those that had not done the tenth part of a day's work,

Značenje reči desetak je" deseti deo".
The word tithe means“tenth part.”.

To je verovatno deseti deo njihovih zadataka.
That should probably be one of the Ten Commandments.