DETALJNE - превод на Енглеском

• detailed
• thorough
• meticulous
• details
• detail
• detailing
• step-by-step
• elaborate

Примери коришћења Detaljne на Српском и њихови преводи на Енглески

Namerno sam izostavio detaljne.
I unintentionally left details out.

Ove kartice su tako detaljne.
These cards are so detailed.

Pozovite za detaljne informacije.
Call for detailed information.

Slike u makro modu su veoma detaljne.
The MyGM mode is very detailed.

Njegove informacije su veoma detaljne.
His information is remarkably detailed.

Vaša majka nam je dala vrlo detaljne instrukcije.
Your mother provided very detailed instructions.

Kliknite ovde i pogledajte detaljne informacije.
Click here to see the detailed information.

Ovde možete pogledati detaljne cene proizvoda.
You can check out their product's detailed pricing here.

Kliknite ovde za detaljne informacije.
Click here for detailed information.

Detaljne informacije o kolačićima možete pronaći ovde.
You can find more detailed information about the cookies here.

Za detaljne informacije, stojimo Vam na raspolaganju.
For precise information we are at your disposal.

Detaljne informacije o sigurnosnim zakrpama za Nokia pametne telefone dostupne su ovde.
More detailed info on the Security Patches for Nokia smartphones is available here.

Ne znam detaljne razloge njihovog odsustva.
I don't know the precise reasons of my absence.

Ako mi pružite detaljne i istinite izveštaje današnjih zbivanja.
If you provide me with the detailed and truthful account of today's events.

Za detaljne informacije kontaktirajte aviokompaniju sa kojom putujete.
For more detailed information, contact the airline you are flying with.

Izabrani volonteri će dobiti detaljne brifove o svojoj poziciji.
Volunteers who are chosen will get specific feedback on their work.

Konsultujte dokumentaciju za Vaš browser za detaljne instrukcije.
See your browser's documentation for specific instructions.

Sastavio sam detaljne upute.
I've put together a detailed brief.

Dokument pred vama izlaže statistike jedne veoma detaljne studije o seksualnom zlostavljanju dece.
The document presents statistics from a very comprehensive study of child molestation.

Bolje da dobijemo neke slike iz vazduha ovog mesta. Neka budu detaljne.
We better get some aerial photographs of this place… have'em brought up in detail.