DETINJAST - превод на Енглеском

childish
detinjast
djetinjasto
дечје
детињски
infantilno
infantilna
child
dete
deca
beba
sin
dečak
klinac
дијете
дететом
дјетету
дјеце
infantile
detinjast
инфантилни
дечја
инфантилно
дјечје
childlike
detinjasta
dečije
detinjska
deteta
дечјег
дечја
детињем
detinjeg
дечијим
puerile
detinjast

Примери коришћења Detinjast на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne budi tako detinjast.
Don't be so childish.
Nemoj da budeš tako detinjast.
Don't be so childish.
Ne budu tako detinjast.
Don't be so childish.
Nasmejao me je njegov detinjast izliv entuzijazma.
I smiled at his childish enthusiasm.
Ovaj tip je detinjast.
This guy is childish.
Ovaj sport je detinjast.
This sport is childish.
Izvini, dušo, bio sam detinjast.
I'm sorry, honey, it was childish of me.
A i on je više detinjast od mene!
And he's more childish than me!
Dvorac za skakanje je detinjast i opasan.
Bouncy castles are childish and dangerous.
Da, bio sam detinjast.
Yes, I was childish.
Verovatno reaguje na detinjast, besmisleni cin tvrdoglavosti.
Is probably responding to a childish, pointless act of petulance.
Ali biti detinjast je fantastično.
Having kids is fantastic.
Primeceno je da crnci imaju detinjast i impulsivan karakter.
The Negro has been observed to have a childish and impulsive character.
Ne budi detinjast.
Don't be so childish.
Ti si ta koji je detinjast!
You're the ones who are kids!
Idi Hariju.- Zašto bih? Detinjast je i nerazuman?
Why should I if he's going to be so childish and unreasonable?
Ne budi detinjast, Hannibal me je kontaktira samo zato što želi mirovne pregovore.
Don't be a child! Hannibal did only make contact with me, because he wants peace.
su trenuci krize prilika za rast, a vernik koji ih ne iskusi ostaje„ detinjast“.
periods of crisis are an opportunity to grow, saying a believer who doesn't experience that remains"infantile.".
su trenuci krize prilika za rast, a vernik koji ih ne iskusi ostaje„ detinjast“.
of crisis are also a chance to grow, saying a believer who doesn't experience that remains"infantile.".
pa čak i detinjast.
even childlike.
Резултате: 120, Време: 0.0391

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески