Примери коришћења Childlike на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This kind of childlike faith is not foolishness.
Ova vrsta detinje vere nije glupost.The childlike, innocent quality that all great artists tap to create.
Kvalitet detinje nevinosti, koji svi veliki umetnici teže da stvore.Through his utter humility and childlike simplicity.
U tvoju detinju jednostavnost i spontanost.If one has a childlike consciousness, one can approach the Supreme directly.
Onaj ko ima detinju svest, može da ima direktan pristup Svevišnjem.Looks very childlike and happy.
Deluje veoma veselo i detinjasto.having a bit of childlike fun?
има мало детиње забаве?Jarod befriended Kenny… a janitor at the Centre who possessed a childlike innocence.
Jarod se sprojateljio sa Kennyjem… Domar u Centru, koji je posedovao detinju nevinost.I think you have a childlike sense of wonder.
Мислим да имаш дечији осећај чуђења.He looks happy and childlike.
Deluje veoma veselo i detinjasto.I felt small and childlike.
Osećala sam se glupo i detinjasto.It will be childlike.
To bi bilo detinjasto.We need this kind of childlike faith.
Требамо ову врсту детиње вере.Now Kate has retreated into a childlike state.
Kejt se vratila u detinje stanje.In happy contrast to Philip's unbelief was the childlike trust of Nathanael.
U srećnoj suprotnosti s Filipovim neverstvom bilo je Natanelovo detinje poverenje.Do you actually believe that this exhibition of childlike melodrama is advancing the cause of freedom?
However, as you remember the feeling of childlike innocence and trust, you will become
Međutim, dokle god budete pamtili osećaj dečije nevinosti i poverenja,is primitive and childlike.”.
je primitivna i detinjasta".However, as you remember the feelings of childlike innocence and trust, you will become
Međutim, dokle god budete pamtili osećaj dečije nevinosti i poverenja,But even a person who is living in the world can have a childlike attitude towards God.
It has been implied that much of his self-described Peter Pan persona as an eccentric and somewhat childlike man was created
Претпостављено је да је велики део његовог самопроглашеног Петра Пан персоне као ексцентричног и донекле дечјег човека створен
