DETINJSTVO - превод на Енглеском

• childhood
• children
• infancy
• childhoods
• child

Примери коришћења Detinjstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema dokaza, da je imala detinjstvo.
There is no indication she had children.

Detinjstvo gradi čoveka.
The child creating the man.

Detinjstvo, Jones.
Childhood, Jones.

Deca nas vozi u naše detinjstvo.
Children transport us to our childhoods.

Da li zna za tvoje detinjstvo?
Does he know about you as a child?

Kroz detinjstvo i adolescenciju.
Through childhood and adolescence.

I ako si takav genije, trebalo bi da znaš da deci treba detinjstvo.
As a genius you should know kids need childhoods.

Mozda on misli da mu je detinjstvo prelepo.
She may think her child is beautiful.

Moje detinjstvo je bilo punim aktivnostima.
My childhood was FILLED with activity.

Kladim se da si imao dobro detinjstvo.
Bet they had good childhoods.

Detinjstvo joj je oduzeto.
She's had her childhood taken from her.

Vi ste momci imali baš teško detinjstvo, zar ne?
You guys had really rough childhoods, didn't you?

Eto kakvo je bilo naše detinjstvo.
This is what our childhood was like.

Takvo je moje izgubljeno detinjstvo.
This is my lost childhood.

Ovo je naše detinjstvo.
This is our childhood.

Familija, detinjstvo.
Family, childhood.

Nisi jedini koji je izgubio svoje detinjstvo.
You are not the only one who lost his childhood.

Eto kakvo je bilo naše detinjstvo.
That was what our childhood was like.

To sam slušala celo moje detinjstvo.
I have heard this my whole childhood.

Sа vаmа, jа oživljаvаm moje detinjstvo.
Amit, you have made me nostalgic about our childhood!