DIKTAT - превод на Енглеском

• dictate
• dictation
• diktat
• dictates

Примери коришћења Diktat на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo zainteresovani za tesnu saradnju suverenih evropskih država na bazi uzajamne koristi i odbijamo diktat sadašnje nadnacionalne strukture koja parazitira na ujedinjenju evropskih država“, izjavio je Okamura.
We want the closest cooperation of sovereign European States on a mutually beneficial basis and reject the dictates of the current supranational structures, which is a parasite on the unification of the European peoples”, Okamura said.

je to što se u običnom govoru naziva glasom Muze zapravo diktat jezika;
vernacular is called the voice of the Muse is, in reality, the dictate of the language;

Umesto diktata, slušao sam bakreni žamor cvrčaka.
Instead of the dictation, I'd hear the humming cicadas.

Ле Диктат/ Ел Индијски/ Бас.
Le Dictation/ The Indian/ Bass.

Као свој председник следи диктат демократије, па требам и ја.
As your own president follows the dictates of democracy, so shall I.

Nastavak diktata.
Resuming dictation.

Оно што је изван диктата времена, остају породичне
Beyond the dictates of time, are family

Представници Цркве позвали украјински народ да се одупре диктату екстремиста.
Church representative calls upon the Ukrainian people to resist the diktat of extremists.

У овом упутству ћу представити диктат апликацију која помаже да диктирају рачунара језик…".
In this tutorial I will present Dictation app that helps us to dictate computer language…".

Исламска Република одбија да се поклони америчким диктатима.
the Islamic Republic refuses to bow to US dictates.

Кина одбија да прихвати диктат из иностранства.
China refuses to accept the diktat from abroad.

Наредбе и диктат природног језика Сири.
Features Siri natural language commands and dictation.

Акциони комитет РСРС објављује месечне Радничке диктате.[ 1].
Action Committee of the RSRS is publishing monthly Workers' Dictates.[4].

Контемплативна Индија покушала је да избегне непосредан амерички диктат.
Contemplative India tried to escape direct American diktat.

Од 2017. године, Диктат има међународни карактер.
Since 2017, the Dictation has become international.

Људи су уморни од диктата једне земље.
Most people are tired of the dictates of one MAN.

Santa nema grešaka u diktatu.
Santa made no mistakes in this dictation.

Следио је диктате других.
They follow the dictates of others.

Није ништа више од малог групног диктата.
It's nothing more than a little group dictation.

поштујући диктате душе.
obeying the dictates of the soul.