DICTATES - превод на Српском

• диктира
• nalaže
• диктата
• određuje
• diktira
• налаже
• диктирају
• диктат
• diktiraju
• диктату
• одређује
• диктате
• nalažu

Примери коришћења Dictates на Енглеском и њихови преводи на Српски

So simple logic dictates that the credit should be mine.
Prosta logika nalaže da zasluga bude moja.

Time dictates its conditions.
Време диктира своје услове.

The capitalist dictates what they produce.
Kupac diktira šta će neko da proizvodi.

The modern market dictates its own business rules.
Njihove junakinje diktiraju sopstvena modna poslovna pravila.

Conflicts end when the party that wins dictates the terms of peace.
Тако обично после рата победници пораженима диктирају услове мира.

because of what society dictates.
због онога што друштво налаже.

Policy dictates only a doctor can… give them to me.
Politika nalaže da samo doktor može… da mi ih da.

Tough reality dictates its own rules.
Сурова стварност диктира своја правила.

Specifics of operation dictates a certain coverage requirements.
Специфичност операције одређује одређене услове за покривеност.

It dictates a lot of things.
On diktira mnoge stvari.

Budget dictates a lot.
Finansijski uslovi mnogo toga diktiraju.

local custom dictates the“optional” wire colors.
локални прилагођени диктирају" опционалне" жице.

Now, my job dictates.
Сад, мој посао налаже.

Modern time dictates its rules.
Садашњи начин диктира своја правила.

logic dictates.
logika nalaže.

Well, then strategy dictates that we divide and conquer.
Dobro, onda strategija diktira da mi delimo osvojeno.

The content dictates the form.
Суштина одређује форму.

Action Committee of the RSRS is publishing monthly Workers' Dictates.[4].
Акциони комитет РСРС објављује месечне Радничке диктате.[ 1].

Being financially fit dictates many things.
Finansijski uslovi mnogo toga diktiraju.

That's what the etymology of the word“habit” dictates.
То је оно што диктира етимологија речи„ навика“.