Примери коришћења Diktira на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se može, tako majka priroda diktira.
Sim što njegov raspored operacija diktira naš raspored izlazaka.
Except his surgery schedule dictates our dating schedule.Potrebno je da ja budem taj koji diktira poene“.
I needed to be the one who dictates the play.”.Vašington diktira politiku.
Washington dictates policy.znate, neko diktira, a ti pišeš.
you know, somebody dictates and you write.Zato što društvo diktira šta je lepo i prihvatljivo.
The fashion industry does have the power to dictate what is beautiful and acceptable.kišne sezone donosi promene u neke tropske šume, tako i smena leta i zime diktira život u umerenijim krajevima.
dry seasons brings change to some tropical forests so the progression of summer to winter dictates life in more temperate regions.osim zdravog razuma, diktira vaše odluke u svakodnevnom ponašanju.
Po našem mišljenju, potpuno neosnovano, iz uskih političkih razloga koje diktira njihova unutrašnja scena.
We consider it totally unfounded and believe that it was prompted by narrow political interests dictated on their internal scene.tako da je ona ta koja diktira uslove.
are the ones that dictate the terms.Ovo je sistematska promena koju predvodi dizajn koji diktira način da sistem bude daleko održiviji.
This is design-led system change, design dictating the way in which the system can be far more sustainable.Ne sme se zaboraviti da i raspoloženje i te kako diktira našem organizmu šta ćemo jesti.
We must not forget that mood too dictate to our organism what we will eat.Morao je to da uradi kada mu um diktira, nije mogao da prekine ni na sekund.
He had to do it when his mind dictated, he couldn't put it off a single second.namera iza pitanja diktira vaše razumevanje i, naposletku, vaš odgovor.
the intentions behind the question dictate your understanding and ultimately, your response.onda kada im logika' diktira' suprotno", kažu autori.
even when a logic dictated the opposite.”.tako kratak vremenski period neprijatnosti diktira gde će Vam tetovaža biti do kraja života.
very short lived and temporary discomfort dictate where you will wear a tattoo for the rest of your life.inače da moj ponos diktira pravila 100% čitali biste svaku drugu rečenicu“$” jnsvd, to u najboljem slučaju!).
otherwise my ego is dictated by the rules of 100% you would read every other sentence in this post“$” jnsvd, that's at best!).To što vam kažem da se kultivišete među običnim ljudima diktira kultivacioni metod Dafe.
My telling you to cultivate among everyday people is dictated by the cultivation method of the Great Law.vere u sopstvene odluke da ne dozvole da im mišljenje drugih ljudi diktira akcije i raspoloženje.
faith in their own decisions that they do not allow what others think of them to dictate their actions or mood.životni stil koji diktira tehnološka revolucija,
