Examples of using Dictates in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Today's market dictates other rules.
And her love dictates the answer.
Und Mother smiles and dictates straight off.
Mutter lächelt und diktiert sofort.The boat dictates life onboard.
But the time dictates the opposite.
Aber die Zeit diktiert das Gegenteil.The geography dictates the economy.
Die Geografie bestimmt die Ökonomie.Your demand dictates our supply.
Ihre Nachfrage bestimmt unser Angebot.Islam neither dictates nor forbids democracy.
Or doing whatever the Guardian dictates.
Von Nonkonformisten oder dem Tun überhaupt der Wächter, diktiert.Especially, the spring dictates us other rules.
Besonders, der Frühling diktiert uns andere Regeln.The season dictates what to do.
Die Jahreszeit sagt einem, was zu tun ist.Each new season dictates us new fashionable rules.
Jede neue Saison diktiert uns die neuen modischen Regeln.Each season dictates the rules of caregarden pond.
Jede Jahreszeit diktiert die Regeln der PflegeGartenteich.She dictates to me exactly what to write.
Sie diktiert mir genau, was ich schreiben soll.Paint and decorate your creation as fancy dictates.
Malen und dekorieren Sie Ihre Kreation als Phantasie diktiert.This blueprint dictates the end of our lives.
Dieser letzte Plan diktiert dann das Ende unseres Lebens.Files dns" dictates the hostname resolution order.
Files dns" bestimmt die Reihenfolge der Rechnernamenauflösung.Common sense alone dictates not to do so.
Allein schon der gesunde Menschenverstand diktiert, dies nicht zu tun.This goal dictates the processes within the company.
Dieses Ziel bestimmt die Prozesse im Unternehmen.The concept dictates which medium is most appropriate.
Das Konzept bestimmt, welches Medium dafür geeignet ist.
