Examples of using Dictates in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After he dictates his stories of Eun Dong, he sends them to Jung Eun to transcribe
is usually the factor that dictates the required pump output.
There is no cast-iron law that dictates this scenario- but it appears likely unless we see a series of major policy changes.
Không có luật gang nào quy định kịch bản này- nhưng có vẻ như có khả năng trừ khi chúng ta thấy một loạt thay đổi chính sách lớn.However, the climate of the surrounding area dictates the type of wood that should be used in construction of the log home.
Tuy nhiên, khí hậu của khu vực xung quanh chỉ ra loại gỗ nên được sử dụng để xây dựng nhà.The thing is, market behavior sometimes dictates such conditions, in which the preservation of existing assets is already a big victory.
Vấn đề là, hành vi thị trường đôi khi mệnh lệnh điều kiện như vậy, trong đó việc bảo quản tài sản hiện có đã là một thắng lợi lớn.perpetual race is visited by every single person in a big city, who dictates his own rules.
truy cập bởi mỗi người trong một thành phố lớn, người ra lệnh cho các quy tắc của riêng mình.you will also pick an age range which dictates what content they're served.
bạn cũng sẽ chọn một độ tuổi quyết định nội dung mà chúng phục vụ.The situation dictates that he should avoid feeling strong emotions- love, most of all- but he just can't keep his feelings under wraps.
Tình hình dictates rằng ông nên tránh cảm thấy những cảm xúc mạnh mẽ- tình yêu, hầu hết tất cả- nhưng ông không thể giữ cảm xúc của mình dưới kết thúc tốt đẹp.to has higher or lower social standing than yourself, dictates the nouns and verbs used.
thấp hơn chính bạn, chỉ ra các danh từ và động từ được sử dụng.We haven't walked in patience, giving others the full space they need to relate to us according to their own inner dictates.
Chúng ta chưa đi trong kiên nhẫn, trao cho kẻ khác trọn vẹn không gian mà họ cần để tương liên với chúng ta theo mệnh lệnh nội tâm của chính họ.It's a piece of software that generates a sequence of numbers or symbols that dictates the outcome of the rounds played.
Đó là một phần mềm tạo ra một chuỗi các số hoặc ký hiệu quyết định kết quả của các vòng đã chơi.The pessimists argue the opposite, saying human nature dictates that the Internet will not be used in the best possible way.
Những người bi quan lập luận ngược lại, nói rằng bản chất con người ra lệnh rằng internet sẽ không được sử dụng theo cách tốt nhất có thể.The situation dictates that he should avoid feeling strong emotions-love, most of all-but he just can't keep his feelings under wraps.
Tình hình dictates rằng ông nên tránh cảm thấy những cảm xúc mạnh mẽ- tình yêu, hầu hết tất cả- nhưng ông không thể giữ cảm xúc của mình dưới kết thúc tốt đẹp.strong clue as to its type, as the design dictates the antenna's purpose.
vì thiết kế chỉ ra mục đích của ăng- ten.Derived from the Greek words for“separating circle,”“to divide” and“to separate,” the horizon dictates the way we orient ourselves.
Bắt nguồn từ chữ“ separating circle”,“ divide” và“ separate” trong tiếng Hi Lạp cổ, đường chân trời quyết định cách chúng ta This color is important because it provides the background for everything else and it also dictates the tone for the rest of the décor.
Màu này là quan trọng bởi vì nó cung cấp nền tảng cho mọi thứ khác và nó cũng ra lệnh các giai điệu cho phần còn lại của trang trí.Such abilities are beyond the and the past. reach of those who can only follow the regimens and the dictates of their cultures.
Những khả năng như vậy vượt khỏi tầm với của những ai mà chỉ có thể đi theo chế độ và mệnh lệnh của những nền văn hoá của họ.At this appointed hour, as tradition dictates, to administer what is known simply as.
sister fornicating in the church, because of what society dictates.
because of what society dictates.You don't like it when someone occupies your personal space and dictates their own rules.
Bạn cũng không thích khi có ai đó chiếm lấy không gian cá nhân của bạn và đưa ra những quy tắc riêng của họ.
