Примери коришћења Налаже на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Налаже Супермену да се обрачуна с Бетменом у Граду Готаму.
He instructs Superman to deal with Batman in Gotham City.Резолуција налаже овлашћеном службенику да затвори продају.
Не морамо ништа осим онога што нам правда налаже, господине Хејл.
Хоћемо ли рећи, у том случају, да нам смирење налаже да се држимо ћутања?
Године налаже да сви преостали документи о Кенедијевом убиству буду објављени до 26. октобра 2017. године.
Bush in 1992, requires that all remaining documents about the Kennedy assassination be released by Oct. 26, 2017.Џеф налаже свом пријатељу Шону Екардту да пошаље претње смрћу Тоњиној ривалки Ненси Кериган.
Канонски закон налаже да ако изабраник није бискуп
Canon law requires that if a layman or non-bishop is elected,Корин се бори и потајно налаже Џону да га убије како би задобио повјерење дивљих људи.
In"Valar Morghulis", Qhorin stages a fight and secretly instructs Jon to kill him to gain the wildlings' trust.Био сам дао налаже грофа Риарио Рима да би информација за Лорензо де Медици.
Закон налаже свакој европској земљи
The law requires each European country to ensure,Људска природа налаже да када се страствено говори о теми- било који предмет- људи природно гравитирају према вама
Human nature dictates that when you speak passionately about a subject- any subject- people naturally gravitate towards youАллах вам налаже у вези са децом вашом
(II)* God instructs you concerning your children:Мај: Скупштина налаже депортацију свештеника који нису потписали Грађански устав свештенства у Гвајану.
May 27: The Assembly orders the deportation of priests who have not signed the oath to the government, known as the Civil Constitution of the Clergy.Пенсилванијски закон налаже свим возачима да купе осигурање пре него што легално користе државне путеве.
Pennsylvania law requires all drivers to purchase insurance before they can legally use the state's roads.Градоначелник Брем налаже Дусту да разговара са женом у Аурори по имену Џинџер,
Mayor Bram instructs Dust to speak to a woman in Aurora named Ginger,Конгрес налаже да зајмодавци захтијевају од људи у зонама поплава да купе осигурање од поплава прије него што их одобре за кредите.
Congress mandates that lenders require people in flood zones to buy flood insurance before approving them for loans.Мај: Скупштина налаже депортацију свештеника који нису потписали Грађански устав свештенства у Гвајану.
May 27: The Assembly orders the deportation of priests who have not signed the Civil Constitution of the Clergy, oath to the government.Протокол који налаже непристојност није протокол,
The protocol that dictates rudeness is not a protocol,Наредба налаже домаћинима да се региструју у граду
The ordinance requires hosts to register with the cityУвјерила сам их аргументима попут' закон налаже',' немојте да вас тужим' и' пољуби ме у малу гузицу.
