Примери коришћења Диктирају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Корпоративни стандарди диктирају захтеве за агенције,
Личне преференције често диктирају да ли ћете одабрати Гоогле Мапс
имају политику коју им диктирају банкари и бирократе.
Прописи за заштиту од пожара диктирају ширину пролаза у кухињи у комбинацији са ходником од најмање једног метра.
Fire safety regulations dictate the width of the passage in the kitchen, combined with the hallway at least one meter.Стање напетости и вечне расе посјећују сви у великом граду који диктирају своја правила.
The state of tension and perpetual race is visited by every single person in a big city, who dictates his own rules.Постоје стриктне конвенције које диктирају како би се британски субјекти понашали према краљици,
имају политику коју им диктирају банкари и бирократе.
not having policy dictated to them by international banksters and their think tanks.Управо ове карактеристике диктирају правила понашања током комуникације на рулету за видео цхат.
It is these features that dictate the rules of behavior during communication on video chat roulette.репродукује саму себе и да се развија како диктирају услови опстанка.
can reproduce itself and evolve as survival dictates.сматрао је да Американци имају пуно нервоза који диктирају услове када је Ситтинг Булл био јасан победник битке за Литтле Биг Хорн.
thought the Americans had a lot nerve dictating the terms when Sitting Bull was the clear victor of the Battle of Little Big Horn.многе комбинације које диктирају трендове не изгледају увек одговарајуће на улици.
many combinations that dictate trends do not always look appropriate on the street.већ већ диктирају своје услове.
with already dictating their conditions.када култура и религија диктирају много правила.
when the culture and religion dictate so many rules.Овај приступ диктирају здрав разум
This approach is dictated by common senseЊихово порекло има корене у условима које диктирају морални и етички стандарди,
Што више меланина имате( што вам диктирају ваши гени), тамнија је ваша боја ока.
The more melanin you have(which is dictated by your genes), the darker your eye colour.Једна ствар коју видим у својој пракси су парови чији сексуални живот диктирају њихови овулацијски монитори", каже др Рај Матхур,
One thing I see in my practice Сваку причу диктирају време и судбина,
Each story is dictated by time and fate,реформе у области владавине права су кључни фактори који диктирају темпо напретка.
кодови ватре диктирају захтјеве за чишћење између отвореног пламена
fire codes determine clearance requirements between an open flame
