DINAMIKA - превод на Енглеском

• dynamics
• dynamism
• pace

Примери коришћења Dinamika на Српском и њихови преводи на Енглески

Zanimljiva dinamika familije.
Interesting family dynamic.

Dinamika vašeg odnosa biće drugačija.
The dynamic of your relationship will be different.

Dinamika je veoma pozitivna.
The dynamics is positive.

Takva dinamika nije naklonjena budućem proširenju Unije.
Such a dynamic does not bode well for future European enlargement.

Dinamika između dvojice protagonista je takođe pokrenula intenzivne debate.
The dynamic of the two protagonists has also sparked intense debate.

Kakva je dinamika među vama četvoricom danas?
What are the dynamics between you guys now?

Dinamika vašeg odnosa biće drugačija.
The dynamic of your relationship is different.

Dinamika nasilja objašnjena je kroz KRUGOVE NASILJA.
Explain the dynamics of the cycle of violence.

Ali i ta dinamika se brzo menja.
But that dynamic is quickly changing.

Sama dinamika benda i to kako su se promenili do" ko je glavni,".
The dynamics of the band of how they have changed to who was"in power,".

Drugačija je dinamika i izazov.
It is a different dynamic and challenge.

Ali moraš priznati da dinamika takvog stanja… izazovan.
But you got to admit that the dynamics of this situation are… challenging.

Tako ja mislim ova je bila dinamika.
And I thought, This is dynamite.

To je veoma zanimljiva dinamika.
That's a very interesting dynamic.

To je dinamika situacije.
That's the dynamic of this situation.

Tako ja mislim ova je bila dinamika.
I think this is the dynamic.

To je veoma zanimljiva dinamika.
It's a very interesting dynamic.

Tako ja mislim ova je bila dinamika.
So I guess that was the dynamics.

Drugim rečima, dinamika umesto statike.
In other words, dynamic instead of static.

Takva je naša dinamika.
That's our dynamic.