DYNAMISM - превод на Српском

the Balkans' dynamism and economic promise provides all the basis for the region to contribute positively to the EU.

balkanska dinamičnost i ekonomski izgledi pružaju svu neophodnu osnovu regionu da pozitivno doprinosi EU.

In the Greek construction used by St. Paul a dynamism still exists, for we believed“in order that we might be justified” and“out of faith.”.

Павле овде још постоји динамизам пошто верујемо« да би могли бити оправдани» и« од вере».

The dynamism Buckovski has employed in his approach to economic issues seems to be bearing fruit.

Dinamičnost koji je Bučkovski upotrebio u svom pristupu ekonomskim pitanjima donosi prve rezultate.

Typical for his new style of painting is Dynamism of a Dog on a Leash(1912)

Типично за његов нови стил сликања је Динамизам пса на поводцу( 1912)

One of the main features of color- intense activity and dynamism, especially of warm tones,

Једна од главних карактеристика боје- интензивне активности и динамику, посебно топлих тонова,

We live in a very complex environment: complexity and dynamism and patterns of evidence from satellite photographs, from videos.

Živimo u vrlo složenom okruženju- složenost i dinamičnost i obrasci dokaza sa satelitskih snimaka, videa.

surge protection, dynamism of thermal conductivity,

заштиту од пренапона, динамику топлотне проводљивости,

Morocco, as inspiration- the dynamism and unusual breadth of Moroccan art,

Мароко као инспирација, динамизам и необична разуђеност мароканске уметности,

Expansion, expansion, dynamism, pronounced sensibility,

Ekspanzija, dinamičnost, izražena čulnost,

At the beginning of the 21st century the city regained industrial dynamism, with the construction of the Medellín Metro commuter rail,

Почетком 21. века, град је повратио индустријску динамичност изградњом метроа, либерализованом политиком развоја,

limit the dynamism and a multitude of different cards that are to play contra online at a high level,

ограничити динамику и мноштво различитих картица које ће играти контра мрежи на високом нивоу,

One of his best-known works, Dynamism of a Dog on a Leash(1912),

Једно од његових најпознатијих дела, Динамизам пса на узици( 1912),

responsibility and dynamism.

odgovornost i dinamičnost.

Dynamism in vegetation is defined primarily as changes in species composition and/or vegetation structure.

Динамичност у вегетацији се дефинише првенствено као промена у саставу врста и/ или структури вегетације.

This experience stimulates your creativity, orderliness, dynamism and organizing power resulting in success in daily routine

Ovo iskustvo oživljava u čovekovoj svesnosti kreativnost, dinamizam, red i organizujuću moć što rezultuje u povećanoj efektivnosti

After all, the dynamism of being and its relation to pleasure as the highest value is reflected in the hearts

Уосталом, динамизам бића и његов однос према задовољству као највећој вриједности одражава се у срцима

the ancient world symbolised greatness, dynamism and virility.

антички свет је симболизовао величину, динамику и мушкост.

talking about your interests are ways to give your profile a breath of fresh air and dynamism.

dajući im savete, vi dajete vašem Instagram profilu svež vazduh i dinamičnost.

diligence, dynamism and respect, and we see these as the guides to our entrepreneurial mission.

vrednoću, dinamiku i poštovanje, i njih vidimo kao vodilje u našoj preduzetničkoj misiji.

To be recognized for academic excellence, the dynamism, innovation and commitment to society,

Да би се признаје за академског успеха, динамичност, иновација и посвећеност друштва,

Примери коришћења Dynamism на Енглеском и њихови преводи на Српски