DYNAMISM in Slovenian translation

• dinamičnost
• dinamika
• dinamizem
• dinamiko
• dinamično
• razgibanosti
• dinamike
• dinamičnosti
• dinamiki
• dinamičnostjo
• dinamizmom
• dinamičen
• razgibanost

Examples of using Dynamism in English and their translations into Slovenian

Because of the dynamism of the market, there are fewer possible cases of deviations from the actual data and data available on the Internet.
Vendarle so zaradi dinamičnosti tržišča z računalniško in elektronsko opremo v manjšem številu možna odstopanja stvarnih podatkov in podatkov, dostopnih na spletnih straneh.

A thriving euro-area economy will contribute to the wealth and dynamism of the whole EU,
Uspešno gospodarstvo euroobmočja bo prispevalo k blaginji in dinamiki celotne EU

The most powerful: Dynamism has always been a SEAT hallmark,
Najzmogljivejši: Dinamika je že od nekdaj prepoznavni znak znamke SEAT

much they produce or what they produce. This has brought more dynamism to the farming sector.
To je prineslo v kmetijski sektor več dinamike.

This dynamism is part of the great mission of Christ to bring life to the world,
Ta dinamizem je po papeževih besedah del velikega Kristusovega poslanstva,

Through his missionary dynamism and his love, Father Laval gave the Mauritian Church a new youth,
Preko svoje misijonarske dinamičnosti in ljubezni je dal oče Laval Cerkvi na Mavriciju novo mladost,

Peace, economic dynamism, social justice,
Mir, gospodarska dinamika, socialna pravičnost,

I am impressed by the dynamism and creativity that we saw in the exhibition halls during the past three days," comments FachPack Exhibition Director Cornelia Fehlner.
Navdušena sem nad dinamičnostjo in ustvarjalnostjo, ki smo jo videli v razstavnih dvoranah zadnje tri dni," pravi Cornelia Fehlner, direktorica FachPacka.

exclusivity and dynamism.
ekskluzivnosti in dinamiki.

it will mean you can add even more dynamism into your music.
to bo pomenilo, lahko dodate tudi več dinamike v glasbo.

This dynamism is part of Christ's great mission to bring life to the world,
Ta dinamizem je po papeževih besedah del velikega Kristusovega poslanstva,

With spontaneity and dynamism, the forms range from dream-like to erotic shapes
S spontanostjo in dinamizmom segajo vse od sanjskih podob do erotičnih oblik

to boost consumer and investor confidence in the short term and improve the resilience and dynamism of our economies in the longer term.
dolgoročno izboljšala odpornost in dinamika naših gospodarstev, je potrebna jasna zaveza za izvedbo strukturnih reform.

here was a vehicle combining the elegance and dynamism of a coupé with the comfort and functionality of a saloon.
je združeval udobje in funkcionalnost limuzine z eleganco in dinamičnostjo kupeja.

However, the financial costs of flexicurity should always be assessed against the budgetary benefits stemming from enhanced labour market dynamism, higher employment and productivity.
Kljub temu je treba finančne stroške prožne varnosti vedno ocenjevati na podlagi proračunskih koristi zaradi večje dinamičnosti trga dela ter višje zaposlenosti in produktivnosti.

innovation, dynamism and motivation.
inovacijah, dinamiki in motivaciji.

entertainment and dynamism of modern 3D-action movie.
zabave in dinamike sodobne 3D-akcijski film.

It will help reinforce the dynamism and attractiveness of Europe for the best researchers from both European
Pomagali bodo okrepiti dinamizem in narediti Evropo zanimivo za najboljše raziskovalce iz evropskih

defence agenda from the French Presidency that is otherwise distinguished by its Europeanist ambition and dynamism.
obrambni agendi predstavljala madež francoskega predsedstva, ki ga sicer odlikujejo evropska ambicija in dinamika.

We are creating a more nimble organisation that will provide a balance between stability and dynamism.
Uveljavljamo vse bolj gibko organizacijsko sestavo, ki bo zagotavljala ravnotežje med stabilnostjo in dinamičnostjo.