DYNAMISM in Hungarian translation

• dinamizmus
• dinamika
• lendület
• dinamikus
• dinamizmusát
• dinamizmusukat
• dinamizmust
• dinamizmusa
• dinamikáját
• dinamikát
• dinamikája
• lendületet
• lendülete
• dinamikusak

Examples of using Dynamism in English and their translations into Hungarian

The recent enlargement has also contributed to greater dynamism in the EU economy.
A nemrégiben lezajlott bővítés szintén hozzájárult az EU-gazdaság nagyobb dinamizmusához.

We are grateful to the French Presidency for having instigated this new dynamism.
Hálásak vagyunk a francia elnökségnek, amiért ilyen újfajta dinamizmusra sarkallt bennünket.

Question: You are able to combine the spirituality of India with Western dynamism.
Kérdés: Ön össze tudja párosítani India spiritualitását a Nyugat dinamizmusával.

Public institutions face important challenges that derive from the complexity and dynamism of current societies.
A közintézmények jelentős kihívásokkal szembesülnek, amelyek a jelenlegi társadalmak összetettségéből és dinamikájából származnak.

We need not only a European perspective, but dynamism and stimulation too.
Nemcsak európai perspektívára van szükségünk, hanem dinamizmusra és ösztönzésre is.

Cultural industries contribute to the dynamism of the European economy and to EU competitiveness.
A kulturális ipar jelentős mértékben hozzájárul az európai gazdaság dinamizmusához, valamint az EU versenyképességéhez.

The flowing interplay of the aerodynamically designed surfaces are reflected in the dynamism of the machine.
Az aerodinamikusan kialakított felületek folyamatos összjátéka tükröződik a jármű dinamizmusában.

Responsibility, dynamism and independence appeal to you?
Vonz a felelősség, a dinamika és a függetlenség?

Investment programme for innovation, dynamism and jobs.
Beruházási program az innováció, a dinamika és a munkahelyek érdekében.

You can learn the true meaning of speed, dynamism, innovation and performance first hand.
Tapasztalja meg a bőrén a sebesség, a dinamika, az innováció és a teljesítmény valódi jelentését.

All this human dynamism involves change- genetic,
Mindez az emberi dinamizmus változásokkal jár,

Both have their own dynamism.
Mindkettőnek megvan a maga dinamikája.

The exterior of the A-Class represents sportiness, dynamism and emotion.
Az új A-osztály külső megjelenésében a sportosság, a dinamika és az érzelem dominál.

We have plenty of work to do in order to continue this dynamism and efficiency.
Van mit tennünk, hogy rácsatlakozzunk erre a dinamikára és hatékonyságra.

Mercedes-AMG continues to focus consistently on performance, dynamism and efficiency.
A Mercedes-AMG továbbra is következetesen a teljesítményre, a dinamikára és a hatékonyságra helyezi a hangsúlyt.

There's not much dynamism.
Itt nem túl nagy a lendület.

Mercedes-AMG continues to focus consistently on performance, dynamism and efficiency.
A Mercedes-AMG továbbra is következetesen a teljesítményt, a dinamikát és a hatékonyságot helyezi előtérbe.

The exterior of the new A-Class reflects sportiness, dynamism and emotion.
Az új A-osztály külső megjelenésében a sportosság, a dinamika és az érzelem dominál.

However, the death of businesses is not incompatible with economic dynamism.
A vállalkozások megszűnése azonban nem összeegyeztethetetlen a gazdasági dinamikával.

There has to be a certain difference in distribution to stimulate modernisation and dynamism.
Bizonyos különbségnek léteznie kell az elosztásban, ami ösztönzőleg hat a modernizációra és a dinamizmusra.