DYNAMISM in Croatian translation

• dinamičnost
• dinamizam
• dinamika
• dinamiku
• dinamičnosti
• dinamike
• dinamikom
• dinamizma
• dinamizmu
• dinamičnošću

Examples of using Dynamism in English and their translations into Croatian

The most important one is to establish the degree, dynamism and the forms of urbanization in Croatia,
Glavni cilj je utvrditi stupanj, dinamiku i oblike urbanizacije Hrvatske,

Combining a strong tradition of tertiary education with the freedom and dynamism that comes with being a multi-sector university with close links to local industry and technology.
Kombinirajući snažnu tradiciju visokog obrazovanja slobodu i dinamičnost koja dolazi s se sveučilišni multi-sektor s bliskim vezama s lokalne industrije i tehnologije.

During this period, Álava and Navarre showed little economic dynamism, remaining largely attached to rural activity with a small middle-class based in the capital cities-Vitoria-Gasteiz and Pamplona.
Tijekom tog razdoblja, Alava i Navara su pokazale malo ekonomske dinamiku, ostajući uglavnom vezane za ruralne aktivnosti s malom srednjom klase sa sjedištem u glavnimgradovima- Vitoria-Gasteiz i Pamploni.

It means entering into a dynamism of love and becoming people of peace,
To znači uči u dinamizam ljubavi spremne na žrtvu

Commitment, solidity, dedication and dynamism have always characterised the Faber Group,
Stabilnost, predanost i dinamičnost oduvijek karakteriziraju Faber grupu,

Through the dynamism and the influence of its laboratories,
Kroz dinamiku i pod utjecajem svojih laboratorija,

There is a dynamism of solidarity which builds up the Church as the family of God,
Postoji jedan dinamizam solidarnosti koji izgrađuje Crkvu kao Božju obitelj,

It is characterized by dynamism, flexibility, innovative ideas
Dinamičnost, fleksibilnost, inovativne ideje i koncept s naglaskom

The lack of dynamism, which spreads in connection with urbanization,
Nedostatak dinamičnosti koja se širi u vezi s urbanizacijom,

To be sustainable and maintain dynamism, the leader must strive to make the ingredient of creativity
Da bi bio održiv i održavao dinamiku, vođa mora nastojati da sastojak kreativnosti

Dynamism and intrigue add to the image spectacular geometric elements- furnishings,
Dinamizam i intriga dodaju spektakularnim geometrijskim elementima- namještaj,

Calls on the Commission to include within the scope of a CCI financial support to structural reforms in areas that block economic dynamism and efficiency;
Poziva Komisiju da u područje djelovanja CCI-ja uključi financijsku potporu strukturnim reformama u područjima koja ometaju gospodarsku dinamičnost i učinkovitost;

The dynamism Buckovski has employed in his approach to economic issues seems to be bearing fruit.
Čini se kako dinamika koju je Bučkovski primijenio u svojem pristupu gospodarskim pitanjima urađa plodom.

As an example of the region's economic dynamism, Berisha cited Albania's Free Trade Agreement with Turkey,
Kao primjer gospodarske dinamičnosti regije, Berisha je naveo Sporazum o slobodnoj trgovini između Albanije

Acceleration of the lymph current increases the intensity and dynamism of metabolic processes,
Trenutno ubrzanje limfnih povećava intenzitet i dinamiku metaboličkih procesa,

The white square lamps framed by a white rectangle on a terracotta background emphasize the dynamism of the art deco style.
Bijeli kvadratnih svjetiljke uokvirene bijelom pravokutniku na terakota pozadini naglašavaju dinamičnost u art deco stilu.

a version that prints to the Polo range greater dynamism and sportiness.
verziju koja se ispisuje na Polo rasponu veći dinamizam i sportski duh.

This new European dynamism and the continent's changing geopolitical situation led three more countries- Austria,
Nova europska dinamika i promjena geopolitike na kontinentu naveli su jo tri zemlje- Austriju,

that when it comes to dynamism and growth.
kada je u pitanju dinamike i rasta.

a house of freshness and dynamism.
kuću svježine i dinamičnosti.