DIO TOGA - превод на Енглеском

• part of it
• of that
• of this

Примери коришћења Dio toga на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji dio toga nisi razumjela?
What part of that didn't you understand?

Koji dio toga bi me trebao šokirati?
Which part of that is supposed to shock me?

Biti dio toga tima istinsko je zadovoljstvo.
And to be a part of that celebration is a true honour.

Koji dio toga nisi razumio?
What part of that did you not understand?

Biti dio toga tima istinsko je zadovoljstvo.
To be part of that group is a true honor.

Sad si dio toga. Carmen Chao je nemilosrdna!
But now you're a part of this, and Carmen Chao is relentless!

Je li dio toga vaš?
So is any of it yours?

Drago nam je da smo dio toga, sretni smo što smo došli.
We're glad that we're a part of it We're happy that we came.

Možete biti dio toga, G' Kar.
You can be part of that process, G'Kar.

Koji dio toga nije bilo jasno?
What part of that wasn't clear?

Mislim da je dio toga, možda ne glavni dio.
I think it's a part of it, maybe not the main part..

Da, i da smo svi dio toga.
Yeah, and that we're all a part of it.

Ali ovo nije dio toga.
But this isn't a part of that.

Mislimo bio je dio toga?
We think he was part of this?

Neželim više biti dio toga.
I don't want to be a part of that anymore.

Svi smo sada dio toga.
We're all part of that circus now.

Upali smo vam u brod, ukrali vam kralja… a ja sam bio dio toga!
We boarded your ship stole your king… I was a part of that!

Bila sam budna jedan dio toga.
I've been awake for some of it.

Ne želiš biti dio toga.
You don't want no part of this.

Vi ne možete biti dio toga.
You can't be part of this.