DIVLJINE - превод на Енглеском

• wilderness
• wild
• wildlife
• wildlands
• wilds
• outback

Примери коришћења Divljine на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ona je snimatelj divljine.
Yeah, it's that wildlife photographer.

odlazim iz divljine na tri dana.
I'm off to the wilds for three days.

To je radijus od 1800 kvadratnih milja za pretraživanje divljine.
That's a search radius of 1800 square Miles, of wilderness.

I gomila je poludjela kad se vratio iz divljine.
And the crowd goes crazy as he returns from the wild.

Znaci imamo snimatelja divljine.
So we have this wildlife photographer.

Divlji vepar iz divljine".
The"wild boar from the wilds".

Dwight me vozi u dubine pensilvanijske divljine.
Dwight will be driving me deep into the Pennsylvania wilderness.

Parenje slonova van divljine retko uspeva.
Mating an elephant out of the wild is rarely successful.

Indonežanski narodi su raznovrsni, zbog divljine, a i drugih razloga.
Indonesia's peoples are as diverse as the wildlife and for much the same reasons.

Svi dođoše iz divljine.
We all came from the wilds.

Vratio si se iz divljine.
Back from the wilderness.

Ona nije dijete divljine.
She's not a wild child.

Želja mi je da posetim Afriku i osetim energiju njihove divljine.
I would love to go to Africa and see the wildlife in their natural environment.

Vase Velicanstvo, Krstitelj se vratio iz divljine.
Your Majesty, the Baptist has returned from the wilderness.

Ti si rodjen u porodici divljine.
You were born into a wildlife family.

Na granici divljine.
On the wild line.

Od sutra, prvi dio zova divljine.
Commencing tomorrow, part one, The Call of the Wild.

Planovi da se gradi put kroz rezervat divljine u Rumuniji nailaze na žestoke reakcije.
Plans to build a road through a wildlife reserve in Romania are drawing fire.

Pitom sam od divljine.
I'm screaming out from the wilderness.

Dobrodošli u carstvo divljine.
Welcome to the Wild Kingdom.