DJEDICE - превод на Енглеском

• santa
• pops
• grandpa
• gramps
• pop

Примери коришћења Djedice на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim biti dobar, Djedice.
I want to be nice, Santa.

Jesi li spreman, Djedice broj 1?
Are you ready, Santa Number 1?

Nemoj postati nesiguran, djedice.
Don't start gettin' insecure, Grandpa.

Hvala ti, Djedice.
Thank you, Santa.

Što je sada, djedice?
What now, grandpa?

Kako ide, Djedice?
How you doing, Santa?

Jesi dobro, Djedice?
You all right, Santa?

Hvala, djedice.
Thanks, Santa.

Hvala djedice.
Thank you, Santa.

Nismo li živahni, djedice?
Aren't we the frisky one, Grandad?

Hvala ti, Djedice.
Thank you, Grandad.

Puno lakše od tebe, djedice!
A lot more easily than you can, Grandad!

Mislim, mlada, stara ti, ne stara, stara ti… Hajde, djedice, opet imaš jedan od onih mini moždanih udara.
I mean, the young old you, not the old, old you-- come on, gramps, you're having one of your mini strokes again.

Što je, Djedica ne smije podrigivati?
What, Santa can't burp?

Taj tvoj djedica iz šume.
Your grandpa in the woods.

Djedica mi je ukrao lovu!
Santa stole my money!

Djedica se ne bi smio ovako ponašati.
Santa is not supposed to behave in this manner.

Na djedicu Victora?
Of Grandpa Victor?

Tajni Djedica!
Secret santa.

Gledaj što djedica ima.
Looky what grandpa's got.