DJEVOJKA IMA - превод на Енглеском

• girl has
• girl's got
• girlfriend has

Примери коришћења Djevojka ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta djevojka ima ime?
The girl got a name?

Sada, da djevojka ima velike grudi,
Now, that girl has a large chest,

Dovoljna je uvreda što djevojka ima slobodne uzde, a ne znamo tko je.
It's insult enough that the girl has free rein when nobody knows who she is. Well.

знајући да дјевојка има нешто за вас, ви нудите понуду.
knowing that the girl has something to love for you, you make an offer.

прати своје држање током читаве вечери, тако да ако дјевојка има навику спуштања, боље је
have throughout the evening, so if a girl has the habit to slouch,

Djevojka ima samo toliko odlučnost.
A girl only has so much resolve.

Ovo je moja djevojka Ima.
This is my girl Ima.

Ova djevojka ima napadaj!
This lady's having a fit!

Ta djevojka ima stvarno puno uvjetnjaka.
This girl has got some serious fan worship.

Svaka djevojka ima dogovoren spoj.
Every lady already has a date.

Ona tvrdi da ova djevojka ima stila.
She reckons this girl has game.

Moja djevojka ima 37 g.!
My girlfriend is 37!

Jedan impulzivan, glupi potez i ova djevojka ima dosje do kraja života.
One impulsive, dumb move and this girl has an asterisk by her name for the rest of her life.

Kad djevojka ima problem, lijepo je znati da ima koga pozvati.
Lady gets in trouble, it's nice to know she has somebody to call.

Massa, da djevojka ima li bi Dobar weddin' poklon za Miss Catherine.
Massa, that wench there sure would make a good wedding' gift for miss Catherine.

Ne bi mislila da tako lijepa djevojka ima problema sa samopouzdanjem… To je valjda jedino što je dobila od mene.
You wouldn't think a girl that pretty would have confidence problems, but… maybe that's the one thing she got from me.

Njegov brat i djevojka imaju dijamant!
The brother and the girlfriend have the diamond!

Je li koja vaša djevojka imala problem s njim?
Any of your girls have a problem with him?

Na primjer, kada gospodin fantastičan i nevidljive djevojka imala dijete.
For example, when mister fantastic and the invisible girl had a baby.

Pa kako je ispalo nisi jedina djevojka imamo i Ashley koja ide sa nama.
Well as it turns out you're not the only girl we actually have Ashley coming with us.