DNEVNOM SVETLU - превод на Енглеском

• daylight
• light of day

Примери коришћења Dnevnom svetlu на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno na dnevnom svetlu.
Especially in daylight.

Stvari izgledaju drugačije na dnevnom svetlu.
Things sure look different in daylight.

Vampir koji može hodati na dnevnom svetlu.
A vampire who can walk in the daylight.

Neadekvatno izlaganje dnevnom svetlu može da naruši cirkadijalni ritam( dnevni ritam).
Inadequate exposure to daylight can disturb circadian(daily rhythm).

Slikano je na dnevnom svetlu i bez blica.
Photographed in day light, without flash.

zar ne biste smeli da budete na dnevnom svetlu?
are you should suppose to be at the day light?

Slike uvek lepse izgledaju napolju, na dnevnom svetlu.
Things always look better in the daylight.

Izgledao je drugačije po dnevnom svetlu.
It all looked different in the daylight.

Izgledao je drugačije po dnevnom svetlu.
The place was different in the daylight.

Napolju, na dnevnom svetlu.
Get outside, in the daylight.

To su vam vampiri koji imaju moć da šetaju po dnevnom svetlu.
Instead, they are vampires that can walk in the daylight.

Izgledao je drugačije po dnevnom svetlu.
It looked very different in the daylight.

To sam shvatila tek sutradan na dnevnom svetlu.
I watched it the next day in the daylight.

Šminku birajte na dnevnom svetlu.
Do your makeup in the daylight.

Fotografije su nastale na dnevnom svetlu.
The photographs were taken in the daylight.

nikada nije video njenu lepotu na dnevnom svetlu.
her at night and she never sees him in the light of day.

Tokom dana, provedite bar malo vremena napolju, na dnevnom svetlu, a uveče ne osvetljavajte prostorije prejakim svetlom..
During the day, spend at least some time outside in the daylight, and at night no room osvetljavajte excessive light.

blisko dnevnom svetlu.
close to daylight.

kupujete vozilo a da ga niste videli na dnevnom svetlu.
Never buy a vehicle without seeing it in day light.

svetlost koju ona emituju je veoma slična dnevnom svetlu, što znatno poboljšava vidljivost.
the light they emit is very similar to daylight, which greatly improves visibility.