DOĆI DO VAS - превод на Енглеском

• come to you
• reach you
• get to you

Примери коришћења Doći do vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako niste u mogućnosti da dođete mi ćemo doći do Vas.
If you are not able to come forward we will come to you.

Ja sam bio težak doći do vas.' Radi se o dječaku.'.
I've been trying to reach you.'It's about the boy.'.

Pokušavao sam doći do vas cijelu noć.
I've been trying to reach you all night.

Pokušavao sam doći do vas.
I've been trying to reach you.

Pokuąavao sam doći do vas.
I've been trying to reach you.

Pokušavam doći do vas.
I've been trying to reach you.

Pokušao sam doći do vas, ali niste odgovarali na moje pozive.
I've tried to reach you since then, but you haven't answered my calls.

Inače, ne bih… Doći do vas,, ali sam dobio udarac od.
Normally, I wouldn't… come up to you, but I got a hit of.

Zadovoljstvo mi je doći do vas kroz ovaj medij.
I am very much delighted to Reach you by this media.

To je Ellen, joj je pokušavao doći do vas.
It's Ellen, she's been trying to reach you.

samo dobro može doći do vas; i samo dobro može dolaziti od vas..
only good can come to you- and only good can come from you..

se krećemo, farmer ce doći do vas na pijacu, na primer.
the farmer will come to you at a selection of farmers' markets throughout the region.

u svakom trenutku može doći do Vas i tražiti savet.
they can always come to you for advice and help.

Bio sam tamo pre par meseci- ljudi na ulicama doći do vas i pokušati da pretvaranje dolara u Bitcoin Kažu" kurs, Cambio', oni znaju kako da rade konverziju valuta sa Bitcoin…".
I was there a couple of months ago- people in the streets come up to you and try to convert your dollars into bitcoin.”.

ne… ne biti u mogućnosti doći do vas.
not… not being able to reach you.

pokrenuli ste program koji je u kvaru, a mi pokušavamo doći do vas.
program that's malfunctioning and we've been trying to reach you.

će nezakonito zadovoljstvo doći do vas, potpuno neočekivano,
foretells that illicit pleasure will come to you rather unexpectedly|

Zato sam došao do vas.".
That is why I've come to you.".

Ako oni dođu do vas- to je u redu.
If they come to you, that's fine.

Дозволите довољно времена да налепница дође до вас.
Please allow enough time for the sticker to reach you.