DOĐETE DO - превод на Енглеском

• you get to
• you come to
• you go to

Примери коришћења Dođete do на Српском и њихови преводи на Енглески

na kraju dođete do kraja, sklopite novine,
eventually you get to the end,

Kada dođete do kraja kanapa,
When you get to the end of your rope,

Ako dođete do zaključka da vaši roditelji ne vole osobu koja vas čini srećnim, nađite utehu u činjenici
If you come to the conclusion that they just don't like the person who makes you happy for superficial reasons,

Zapravo, lagali su o svojoj visini za oko 2, 3cm, ono što mi u laboratoriji zovemo" jako zaokruživanje".( Smeh) Dođete do 177cm, i bum!
In fact, they lied about their height about nine tenths of an inch, what we say in the lab as"strong rounding up."(Laughter) You get to 5'8" and one tenth, and boom!

Kada vi dođete do vrha Budite sigurni da ne ljuljati automobil natrag i naprijed.
When you guys get to the top be sure not to rock the car back and forth.

Bedein je rekao lokalnim medijima da kada dođete do Mrtvog mora,
Mr Bedein said,“Coming to the Dead Sea, the lowest point on earth,

Naučićete kako da brže dođete do suštine, završite više
You will learn how to get to the point faster,

Ali mislim da, ako razložite te sile, dođete do onoga što bi mogao biti jači pokretač,
But I think if you cut through those forces, you get to what might be the deeper driver,

Ovo je dobar trenutak da se odmere sve vaše mogućnosti pre nego što dođete do svog konačnog zaključka.
This is a good time to weigh all of your options before coming to your final conclusion.

Nemojte trošiti previše vremena i nemojte mnogo okolišati pre nego što dođete do suštine, naročito ako zovete tokom radnog vremena.
Don't waste too much time to get to the point, especially if you are calling during the office hours.

Vi ste ovde kako bi saznali kako da uvidite istinu svog života i dođete do srži vaše svrhe duše i poslanja.
You are also here to learn how to look at the truth of your life and to get to the core of your soul purpose and mission.

potrebno je da vodite računa da budete dovoljno brzi tako da prođete nivo i dođete do sledećeg.
you need to make sure you're quick enough so you can pass the level and get to the next one.

Na primer, dođete do biračkog mesta, i radnik na biračkom
So for example, you come to the polling station,

Pre nego što dođete do preuranjenog zaključka,
Before you come to a preliminary conclusion,

ulice koristiti štapić ili svoj prst, a kada dođete do sredine, počećete da koristite četkicu za zube,
you will use a stick or your finger, you come to the middle, you will start using a toothbrush,

a kada dođete do kraja tunela,
and then you come to the bottom of the tunnel,

Kada prolazeći kroz sve pogone na kraju dođete do završne obrade,
When you go through all the facilities and in the end get to the wood finishing,

fraze u vezi sa onim što želite sledeće da uradite i brzo dođete do funkcija koje želite
phrases related to what you want to do next and quickly get to features you want to use

uradite i brzo dođete do funkcija koje želite
and quickly get to features you want to use

uradite i brzo dođete do funkcija koje želite
and quickly get to features you want to use