DOŽIVELA JE - превод на Енглеском

• she suffered
• has experienced
• has been
• has seen
• has had

Примери коришћења Doživela je на Српском и њихови преводи на Енглески

Doživela je srčani udar u 40. godini.
He suffered a heart attack at 40.

Doživela je totalno neurološko gašenje.
She had a complete neurological shutdown.

Doživela je potpuni slom.
He suffered a complete breakdown.

Mlada aktivistkinja Amna Fatani doživela je nedavno takvu osudu, a neki saudijski blogeri
A young activist called Amna Fatani has experienced such condemnation recently,

Binance, jedna od najvećih kripto berzi po dnevnom obimu trgovanja, doživela je napad na bezbednosni protokol 7. maja,
Binance, one of the largest cryptocurrency exchanges by daily trade volume, has experienced a major security breach on May 7,

Naša diplomatija doživela je afirmaciju i evidentno je da nas drugi sada drugačije percipiraju.
Serbia's diplomacy has been affirmed and it is evident that the others are now perceiving us differently.

Većina značajnih naslova savremene dokumentaristike doživela je svoje premijere upravo na Beldocsu.
A great number of the most significant titles of contemporary documentary films has had its premiere at the Beldocs festival.

Još u ranom detinjstvu velika većina nas doživela je šok u obliku straha da nećemo dobiti to što nam je najpotrebnije- ljubav.
From early childhood, most of us have experienced a shock in the form of fear that we will get what we need the most- love.

Prva knjiga mog brata doživela je krah, a onda se borio sa svojom drugom knjigom.
My brother's first book had failed… and he was struggling with his second.

Najveća opština u Sandžaku Novi Pazar doživela je snažan ekonomski rast devedesetih,
Sandzak's largest municipality, Novi Pazar, experienced strong economic growth in the 1990s,

Sandžačka najveća opština Novi Pazar doživela je snažan ekonomski rast devedesetih, sa procvatom industrije džinsa.
Sandzak's largest municipality, Novi Pazar, experienced strong economic growth in the 1990s with a booming jeans industry.

Tokom proteklih sedam godina, kineska prestonica doživela je velike promene, ali aktivisti za ljudska prava upozaravaju
The city has undergone enormous changes in the seven-year buildup to the event,

Tokom proteklih sedam godina, kineska prestonica doživela je velike promene, ali aktivisti za ljudska prava upozaravaju
The city has undergone enormous changes in the seven-year build-up to the event,

Politika umerenih reformi premijera Erdogana doživela je neuspeh kod birača, koji su na jugoistoku zemlje okrenuli leđa njegovoj stranci
Prime Minister Erdogan's policy of moderate reform suffered a setback as voters in the southeast shunned his party in local elections,

Helena je to podnela kao borac, doživela je nervni slom i popila 40 tableta za spavanje.
She took it like a trouper. She had a nervous breakdown and popped 40 sleeping pills.

Ivana Mitreska, koja je došla da gleda šou za svojim prijateljima, doživela je fatalan srčani napad.
Ivana Mitreska, who was attending the show with her friends, suffered a fatal heart attack.

Nakon što je shvatila da si je opet šutnuo. Doživela je malecni slom.
After she realized that you had dumped her yet again, she had a bit of a meltdown.

situacija u zatvorima doživela je znatan napredak.„
the situation in prisons has undergone substantial improvement."In

Aktivna grupa za tretman doživela je smanjenje ujednačavanja kontura lica
The active treatment group experienced reductions in sagging of both the face

Druga pak sledbenica, 27-godišnja Dorin Kgatle, pre dve godine doživela je moždani udar.„ Nisam mogla uopšte da hodam,
Doreen Kgatle, 27, who suffered a stroke two years ago said,"I could not walk