DOŽIVOTNI ZATVOR - превод на Енглеском

• life in prison
• life imprisonment
• life sentence

Примери коришћења Doživotni zatvor на Српском и њихови преводи на Енглески

Julien Gahyde na doživotni zatvor.
Julien Gahyde to life imprisonment.

Oni su uhapšeni 2000. i osuđeni na doživotni zatvor u decembru 2009, ali je žalbeni proces još uvek u toku.
They were arrested in 2000 and were sentenced to life in prison in December 2009, but their appeals trial is still under way.

sudije Karadžića proglase krivim po svim tačkama optužnice i osude na doživotni zatvor.
the prosecutors asked that the judges find Karadzic guilty on all counts and sentenced him to life imprisonment.

budu osuđeni je doživotni zatvor.
if convicted, is life in prison.

Taj korak je postao moguć nakon što je najviše pravno telo Libije u utorak uveče odlučilo da smrtne kazne medicinara preinači u doživotni zatvor.
The move became possible after Libya's top legal body decided late Tuesday to commute the medics' death sentences to life imprisonment.

Hes je uhapšen nakon što je 1941. leteo u Škotsku i osuđen na doživotni zatvor na suđenju u Nirnbergu.
Hess was captured after flying to Scotland in 1941 and sentenced to life in prison at the Nuremberg trials.

mu kazna bude pooštrena na doživotni zatvor.
to be convicted on life imprisonment.

Седам примљених доживотног затвора, а осма је висила.
Seven received life imprisonment and an eighth was hung.

Њемачком болничару доживотни затвор због 85 убистава.
German nurse gets life in prison for killing 85 patients.

Доживотни затвор за лидерку опозиције.
Life imprisonment for Bahrain opposition chief.

Њемачком болничару доживотни затвор због 85 убистава.
Nurse gets life in prison for murder of 85 patients.

Софи Хаусен, служећи доживотни затвор за убиство На колеџ кошарке звезде Тревис Цартер.
Sophie Hausen, serving a life sentence for the murder of college basketball star Travis Carter.

do 6 puta više od doživotnog zatvora.
up to six times more than life imprisonment.

демократија може довести до доживотног затвора.
democracy can lead to life imprisonment.

Прети им од 35 година до доживотног затвора.
You're looking at a mandatory 35 to life in prison.

Оптужби да носе термин на доживотни затвор без могућности помиловања.
Charges that carry a term of a life sentence without parole.

Брак за двоје данас није доживотни затвор у кавезу.
Marriage for two today is not life imprisonment in a cage.

( преусмерено са Доживотни затвор).
(commuted to life in prison).

Неки од њих кажу да је смртна казна боља од доживотног затвора.
Some may say that the death sentence is worse than life imprisonment.

били су осуђени на доживотни затвор.
were sentenced to life imprisonment.