DOBAR BRAK - превод на Енглеском

• good marriage
• great marriage
• perfect marriage
• healthy marriage

Примери коришћења Dobar brak на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobar brak ne znači da nema sukoba,
A great marriage doesn't mean no conflict;

Gledaj, ne možeš upropastiti savršeno dobar brak, i ugroziti svoj Mercedes,
NOW LOOK, YOU can't RUIN A PERFECTLY GOOD MARRIAGE, AND JEOPARDIZE YOUR MERCEDES,

Имали смо добар брак, увек смо веровали једно другом.
We've had a good marriage, always trusted each other.

Студија је показала: добар брак ће вам помоћи да останете витки.
The study proved: a good marriage will help you stay slim.

Добар брак би био између слепе жене
A good marriage would be between a deaf husband

Студија је показала: добар брак ће вам помоћи да останете витки.
A study says a good marriage helps keep people thin.

Poput dobrog braka koji se završava dobrim razvodom.
It's like a really good marriage that ends with a murder.

Добар брак захтева уједно и време и напор.
Good marriage require time and effort.

Био је то добар брак у почетку, зар не?
It was a good marriage at first, wasn't it?

Моје сестре треба да се направи добар брак, њихови изгледи зависе од тога.
My sisters need me to make a good marriage, their own prospects depend on it.

Dolazi iz jako dobrog braka.
It comes from a good marriage.

А имају ли твоји родитељи добар брак?
Did your parents have a good marriage?

Али и помаже женама да одрже добар брак.
Help them continue to have a good marriage.

Јер од Шпаније ни доброг ветра, ни доброг брака( међу језицима)*.
Spain, not a good wind, nor a good marriage'.

То је био прилично добар брак.
It was a pretty good marriage.

И шта је добар брак?
So, what is a good marriage?

То је био прилично добар брак.
That was a very good marriage.

То је био прилично добар брак.
That was a pretty good marriage.

То је био прилично добар брак.
It was a fairly good marriage.

Znaš, nismo imali najbolji brak, Preston i ja.
You know, we didn't have the best marriage, Preston and I.