DOBRE HRANE - превод на Енглеском

• good food
• fine foods
• great food

Примери коришћења Dobre hrane на Српском и њихови преводи на Енглески

Miris dobre hrane vas može učiniti jako gladnim.
The smell of good food makes you hungry.

Klub književnika je mesto dobre hrane i legendarnih priča.
Klub književnika is a place of good food and legendary tales.

To je deo naše kulture dobre hrane i dobrog vina“.
So we shared our love of good food and good wine.'.

Francuska je zemlja dobre hrane i još boljih vina.
This is a city of good food and even better coffee.

To su ostaci dobre hrane.
It's a waste of good food.

Ne razlikuje se od ukusa dobre hrane.
Is no different from the taste of good food.

Pojeo sam mnogo dobre hrane u životu, ali ova nije bila takva.
I've eaten a lot of good food in my life, but this weren't part of it.

Ali ukoliko kritična masa dobre hrane još nije dostignuta u zaleđu, sami Danci barem počinju
But if a critical mass of good food has not yet been reached in the hinterlands,

I kada kažete da su ovo stvari koje će obezbediti budućnost dobre hrane, neko negde ustane i kaže.
And when you suggest these are the things that will ensure the future of good food, someone, somewhere stands up and says.

Znate, to mi je ok, jer ako je to budućnost dobre hrane, biće izvrsna.
You know, I'm okay with that, because if that's the future of good food, it's going to be delicious.

Tako su prosto formulisali dok je prolazilo kroz zakonodavstvo.„ Imamo milione kilograma dobre hrane koja će propasti,
And they stated it so simply as it was passed through legislation:"We have millions of pounds of good food going to waste,

provodi noci u Hotelu dobre hrane!
spends the night in the Inn of Good Food.

Moglo bi se reći da je to recept za budućnost dobre hrane, bilo da pričamo o grgeču ili govedini.
You might say it's a recipe for the future of good food, whether we're talking about bass or beef cattle.

I kada kažete da su ovo stvari koje će obezbediti budućnost dobre hrane, neko negde ustane
And when you suggest these are the things that will ensure the future of good food, someone, somewhere stands up

Dobra hrana, dobar život!
Good Food, Good Life?

Ако мрзите Аладина и волите добру храну, ово је место за вас.
If you hate Aladeen and you like good food, this is the place for you.

To je mali pub s dobrom hranom i to je to.
It is a small pub with good food and that's it.

Добра храна, добри људи.
Good food, good people.

Bar bi imao dobru hranu i krevet.
At least he'd have good food and a bed.

Uvek si imao dobru hranu i zdravu vežbu.
You've always had good food and healthy exercise.