DOBRO RASPOLOŽENI - превод на Енглеском

• in a good mood
• in good spirits
• well disposed
• good-humoured
• in a great mood

Примери коришћења Dobro raspoloženi на Српском и њихови преводи на Енглески

Skoro uvek ste dobro raspoloženi.
You are always in a good mood.

Bili su dobro raspoloženi pa su pristali.
They were in a good mood so they agreed.

Ljudi koji su poprilično dobro raspoloženi.
People in a good mood.

Uglavnom su svi dobro raspoloženi.
Most everyone is in a good mood.

Uglavnom su svi dobro raspoloženi.
Everybody's generally in a good mood.

Morate da sačekate da budu dobro raspoloženi da bi im postavili pitanje.
Wait until they are in a better mood to do a task.

Takođe su i dobro raspoloženi.
They are also in a better mood.

Izgledali su kao da su stvarno dobro raspoloženi- ne kao roditelji- i onda.
They seemed like they were in this really good mood.

Stvarno dobro raspoloženi.
A really good mood.

Ljubimci u znaku Strelca su vrlo srećni i uvek dobro raspoloženi.
People who are having pets are always happy and in good mood.

Ovde je jako zabavno i svi su dobro raspoloženi.
So much fun, and everyone is in such a good mood.

Takođe su i dobro raspoloženi.
And they also have a good mood.

Kako uspevate da gotovo uvek budete dobro raspoloženi?
How can you always be in such a good mood?

gotovo uvek budete dobro raspoloženi?
that you are always in good mood?

Raziđemo se dobro raspoloženi.
We parted in good mood.

Nećete biti dobro raspoloženi.
You will not have a good mood.

spontano ćemo se osećati srdačno i dobro raspoloženi prema drugim ljudima i naši će se odnosi s drugima postepeno poboljšati.
we will naturally feel warm and well disposed toward other people, and our relationships with others will naturally improve.

spontano ćemo se osećati srdačno i dobro raspoloženi prema drugim ljudima i naši će se odnosi s drugima postepeno poboljšati.
we will naturally feel warm and well disposed towards other people, and our relationships with others will gradually improve.”.

Klingonac je. Vi ste rijetko dobro raspoloženi. Iako ste ugodna
He's a Klingon and you people are rarely in what I would call good moods not that you're anything

imate više šanse da tokom dana budete dobro raspoloženi.
you're more likely to experience good moods.