DODJE - превод на Енглеском

• came
• cometh
• arrives
• went
• gets here
• comes
• come
• coming
• goes

Примери коришћења Dodje на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek sam bio srećan kada dodje vikend.
I'm always so glad when the weekend arrives.

Ko god dodje neće se pokajati.
Whoever will come will not be sorry.

Onaj koji kasno dodje, kažnjen je životom.
He who comes too late is punished by life.".

Kada stranac dodje na Jug place dva puta:
An outsider coming to the South cries when he arrives

kada beba prvi put dodje u posetu.
when a baby first goes visiting.

Opet mi dodje reč Gospodnja govoreći.
The word of the LORD came unto me again, saying.

Ako moj otac dodje, pocece da postavlja pitanja.
If my father comes, he will start asking questions.

Neka neko dodje ovde!
Somebody come here!

sto ne dodje da te vidi.
not coming to see you.

Ah, pa. To totalno dodje bez reci.
Ah, well. That totally goes without saying.

Kada kapetan Wentworth dodje, ne smeš ga prigrabiti samo za sebe.
When Captain Wentworth arrives you must not monopolise him.

Kada Davina dodje, morate da pustite mene da pricam.
When Davina gets here, you two need to let me do the talking.

Potom dodje mi reč Gospodnja govoreći.
And the word of the LORD came unto me, saying.

Ako Bishop dodje, reci mu da nisam tu.
If Bishop comes by, tell him I ain't here.

A on dodje ovde da mi naredjuje.
And he come in here, giving me orders.

Da obavestavaš o svakom ko dodje ovde da njuška.
From anybody coming in here to browse around.

Izmeri svoje sanse, pre nego sto Sani dodje. Hajde!
Seize your chance before Sunny arrives. Go!

Javi mi cim Walsh dodje.
Let me know as soon as Walsh gets here.

Opet mi dodje reč Gospodnja govoreći.
The word of the LORD came again unto me, saying.

Ponekad kada dodje nova grupa majki.
Sometimes when a new group of mothers comes.