DOJENJU - превод на Енглеском

Komunikacija je neophodna za promociju i podršku dojenju.

Communication is an important part of promoting and supporting breastfeeding.

Jedan komentar to“ Činjenice o dojenju o kojima niko ne priča”.

One Reply to“Truths about Pregnancy that nobody talks about”.

Kako tata može biti podrška dojenju?

How Can Dad be a Part of Breastfeeding?

Žene se suočavaju sa mnogim preprekama dojenju.

In actual fact, women face many barriers to breastfeeding.

Stvari koje niko neće želeti da Vam kaže o dojenju.

This is what no one wants to tell you about birth.

Pročitajte još o dojenju….

Learn more about Birth….

Ispričajte nam vašu priču o dojenju!

Tell us about your birth story!

Nisam očekivala da ću toliko da uživam u dojenju.

I never thought I would enjoy pregnancy so much.

Pomaže osnivanje i neguje saradnju sa grupama za podršku dojenju i upućuje majke

Fostering the establishment of breastfeeding support groups and refer mothers to

babicom ako razmišljate o dojenju dok uzimate metadon, jer može da utiče na vašu bebu.

midwife if you are thinking of breast-feeding while you are taking methadone as it may affect your baby.

Pomaže osnivanje i neguje saradnju sa grupama za podršku dojenju i upućuje majke

Foster the establishment of breastfeeding support groups and refer mothers to

Pomaže osnivanje i neguje saradnju sa grupama za podršku dojenju i upućuje majke

Establish breastfeeding support groups and refer mothers to

Ukoliko Vam je potreban dodatak dojenju, pomaže da znate da to ne znači kraj dojenju.

If you need to supplement breastfeeding, it helps to know this will not mean the end of breastfeeding.

On će uskoro imati jedinstvenu vezu sa Vašom bebom koja nije bazirana na dojenju.

They will soon have a unique relationship with your baby which is not centred on breastfeeding.

U opisu ispod za svaki suplement je navedeno da li je bezbedan za upotrebu u trudnoći i dojenju.

In the descriptions below I mention whether each supplement is safe while pregnant and breastfeeding.

biraju alternative dojenju.

choose an alternative to breastfeeding.

promociju i podršku dojenju.

promotion and support of breastfeeding.

Не могу да наставим са дојењем, када да идем на вештачко?

I can not continue with breastfeeding, when to go to artificial?

Присуствујући информацијској вечери о дојењу, пратећи курс дојења

By attending an information evening about breastfeeding, following a breastfeeding course

Витамини дојења за маму: имена, рецензије.

Breastfeeding vitamins for mom: names, reviews.

Примери коришћења Dojenju на Српском и њихови преводи на Енглески