PARENTING - превод на Српском

• roditeljstvo
• roditelj
• majčinstvo
• vaspitanje
• roditeljske
• dojenju
• парентинг
• материнство
• porodjaj
• odgajanje

Примери коришћења Parenting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parenting is a long-term investment.
Roditeljstvo je dugoročna investicija.

Parenting as it is.
Парентинг као што јесте.

Parenting is a tough job under normal circumstances.
Biti roditelj je dovoljno težak pod normalnim okolnostima.

I read a wonderful article last week about parenting.
Pre neki dan sam pročitala predivan afirmativni tekst o dojenju.

But to me, this shovel brings your parenting skills into serious question.
Ali meni ova lopata dovodi ozbiljno vaše roditeljske veštine u pitanje.

That is not good parenting!
To nije lepo vaspitanje!

Parenting came easy to him.
Porodjaj je prosao lako.

Parenting is hard and rewarding.
Материнство је тешко и награђено.

Parenting Is Now Easy.
Majčinstvo je baš lako.

Specifications Parenting as it is.
Спецификације Парентинг као што је.

Parenting is a big task.
Roditeljstvo je veliki zadatak.

Parenting has never been easy… and it seems to be getting tougher.
Nikada nije bilo lako biti roditelj, a čini mi se da je sve teže.

She criticizes everything, even my parenting skills.
Sve uništavaju i moje roditeljske sposobnosti ne valjaju.

It's called parenting, ellie.
To se zove vaspitanje, Eli.

Blog about parenting.
Ovo je blog o dojenju.

Parenting hasn't changed.
Porodjaj se nije promenio.

When they say,“Parenting is the toughest job”,
Када чујем изреку," Материнство је најтежи посао на свету",

Parenting changes things.
Majčinstvo menja stvari.

Parenting is a big challenge.
Roditeljstvo je veliki izazov.

Parenting useful skills.
Парентинг корисне вештине.