RODITELJSTVO - превод на Енглеском

• parenting
• parenthood
• motherhood
• fatherhood
• homeschooling
• paternity

Примери коришћења Roditeljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditeljstvo je jedinstveno iskustvo.
Motherhood is a unique experience.

Roditeljstvo je veliki zadatak.
Parenting is a big task.

Roditeljstvo je uvek žongliranje igra.
Parenthood is always a juggling game.

Nikad ne možete biti potpuno spremni za roditeljstvo.
You can never be truly prepared for fatherhood.

Da li je roditeljstvo ono što sam očekivala?
Is motherhood all that I hoped it would be?

Roditeljstvo je veliki izazov.
Parenting is a big challenge.

Ni ja nisam spreman za roditeljstvo.
I'm not ready for parenthood either.

Ozbiljno sam se pripremala za roditeljstvo.
I was very prepared for fatherhood.

Roditeljstvo me često tera da se osećam kao luda osoba.
Motherhood makes me feel like a crazy person.

Ponekad je roditeljstvo veoma naporno.
Sometimes parenting is very hard.

To je roditeljstvo.
That's parenthood.

Jednostavno nisam siguran da li sam spreman za roditeljstvo.
I'm just not sure I'm ready for fatherhood.

Roditeljstvo je ludo, zar ne?
Motherhood is crazy, right?

Roditeljstvo je jedinstveno iskustvo.
Parenting is a unique experience.

Lilith, plašim se da idealizuješ roditeljstvo.
Lilith, I'm afraid you're idealizing parenthood.

Roditeljstvo me je učinilo boljom osobom.
Motherhood made me a better person.

Home/ Roditeljstvo.
Home/ Parenting.

Američka liga kontrole rađanja postala je Planirano roditeljstvo.
The American Birth Control League became Planned Parenthood.

Roditeljstvo me je učinilo boljom osobom.
Motherhood has made me a better person.

Progresivno roditeljstvo.
Progressive parenting.