DOK PIŠETE - превод на Енглеском

• when you write
• while you're writing
• while posting

Примери коришћења Dok pišete на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislite li na vaše čitaoce dok pišete?
Do you think of your reader when you're writing?

Kako se vi osećate dok pišete?
How do you feel when you are writing?

Imate li neki poseban ritual dok pišete?
Do you have a certain ritual when writing?

U čemu najviše uživate dok pišete?
What do you enjoy most when writing your book?

Koliko razmišljate o svojim čitaocima dok pišete?
How much do you think about audience when writing?

Kako se osećate dok pišete?
How do you feel while writing?

Mislite li na vaše čitaoce dok pišete?
Do you think much about your readers when you're writing?

Mislite li na vaše čitaoce dok pišete?
Do you think about your readers as you write?

Nemojte da sređujete svoj blog post dok pišete.
Don't edit your post as you write.

Da li zbog tih priznanja osećate pritisak dok pišete?
Does that add pressure when you are writing?

Ne mislite o Tviteru dok pišete.
Do not think of pussy while writing.

Nemojte da sređujete svoj blog post dok pišete.
Don't try to edit your blog post when you're writing.

Mislite li na vaše čitaoce dok pišete?
Do you think about the reader when you are writing?

Ono će vam omogućiti da zadržite svoj identitet dok pišete i da pratite šta ste pročitali
This will enable you to maintain a consistent identity while posting and keep track of what you've read,

Ono će vam omogućiti da zadržite svoj identitet dok pišete i da pratite šta ste pročitali
This will enable you to maintain a consistent identity while posting and keep track of what you've read,

Ono će vam omogućiti da zadržite svoj identitet dok pišete i da pratite šta ste pročitali
This will enable them to maintain a consistent identity while posting and keep track of what they have read,

Pronađite sve potrebne informacije dok pišete bez napuštanja programa Word,
Get all of the information you need as you write without leaving Word,

i u tom trenutku dok pišete, osećate mir.
and in that moment while you write, you feel at peace.

imajte stalno tu jednu osobu na umu dok pišete.
keep that person in mind as you write the post.

Pasivan ili prilagodljiv lik može da vam bude simpatičan dok pišete, ali je otrovan za publiku.
Passive and malleable might seem likable to you as you write, but it's poisonous to the audience.