DOKAŽU - превод на Енглеском

• prove
• proven

Примери коришћења Dokažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni ruski sportisti koji dokažu da su„ čisti“ moći će da se takmiče u Južnoj Koreji pod neutralnom zastavom.
But the Russian athletes might prove them as a clean which will permit the team to compete in South Korea beneath a neutral flag.

Jedini ljudi koje trebaš u životu su oni koji dokažu da im i ti trebaš u njihovom!♥.
The only people you need in your life are the ones that prove they need you in theirs.

Jedini ljudi koje trebaš u životu su oni koji dokažu da im i ti trebaš u njihovom!♥.
The only people that you have to have in your life are the individuals who prove they need you in theirs.

Ako ne budu u stanju da dokažu, izvan svake sumnje, da su potpuno zaljubljeni jedno u drugo,
If they can't prove that they are lost in their love for each other,

Oni ruski sportisti koji dokažu da su„ čisti“ moći će da se takmiče u Južnoj Koreji pod neutralnom zastavom.
Russian athletes who can prove they are clean will be allowed to compete in South Korea under a neutral flag.

Oni ruski sportisti koji dokažu da su„ čisti“ moći će da se takmiče u Južnoj Koreji pod neutralnom zastavom.
But Russian athletes who can prove they are clean would be allowed to compete in South Korea under a neutral flag.

Oni ruski sportisti koji dokažu da su„ čisti“ moći će da se takmiče u Južnoj Koreji pod neutralnom zastavom.
Russian athletes who can prove they are clean would be allowed to compete in South Korea under a neutral flag.

Jedini ljudi koje trebaš u životu su oni koji dokažu da im i ti trebaš u njihovom!♥!
The only people you need in your life are the ones that prove they need you in their!

Na kraju krajeva, svi žele da dokažu da su dovoljno pametni
After all, people want to prove that they are smart

Putnici treba da imaju u vidu da se od njih može zahtevati da na carini dokažu da je roba kupljena samo za ličnu upotrebu.
Travelers should note that they might be required to prove at customs that the goods purchased are for personal use only.

Putnici treba da imaju u vidu da se od njih može zahtevati da na carini dokažu da je roba kupljena samo za ličnu upotrebu.
Travellers should note that they may be required to prove at customs that the goods purchased are for personal use only.

Primećujem da u Holandiji ljudi žele da po svaku cenu dokažu da je genocid počinjen“.
I notice that in the Netherlands people want to prove at all costs that genocide has been committed….

Svi su zaslužili… I ništa ne postoji što me povezuje sa njihovim smrtima a nema ni tela da uopšte dokažu da su mrtvi.
All deserving, with nothing to tie me to their deaths and no bodies to prove that they're even dead.

Farma Komov kompletan R i D za njihov lek za NAS plus zapise ispitivanja na terenu da dokažu da radi.
PharmaKom's RD on their cure for Nerve Attenuation Syndrome. Plus the field trials to prove that it works-- and it really works.

I onda, kada dokažu da su sposobni
And then, only after they prove they're good for it,

Deca u svađi mogu biti prilično uporna u svojim nastojanjima da protivniku dokažu da su u pravu,
Disputed children may be quite persistent in their attempts to prove their opponent that they are right,

zahteva od putnika sa Samoe i Tonge da prilikom dolaska dokažu da su vakcinisani
is requiring that travelers from Samoa and Tonga prove they have been vaccinated

Svi akteri u Bosni i Hercegovini treba od danas na dalje da dokažu da su sposobni, voljni
All players in Bosnia and Herzegovina should prove from today onwards that they are capable,

Sve dok se takve sankcije ne nametnu i ne dokažu efektivnim, mi nastavljamo da preporučujemo našim prijateljima u svetu i sebi, da su sve opcije u igri”,
As long as no such sanctions have been imposed and proven effective, we continue to recommend to our friends in the world

neće se smiriti sve dok ga ne reše i dokažu vam suprotno.
they won't rest until they resolve it and prove the opposite.