DOKAZIVATI - превод на Енглеском

• prove
• proving
• proven

Примери коришћења Dokazivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledaj, Olivia, ne moras nista dokazivati.
Look, Olivia, you have nothing to prove.

Ne moraš ništa dokazivati.
You don't need to prove anything.

Ne trebaš ništa dokazivati.
You have nothing to prove.

Njima ne trebate dokazivati svoju nevinost.
You will not need to prove your innocence to them.

Ne trebaš se dokazivati.
You don't need to prove yourself.

Ne trebate nam ništa dokazivati.
You have nothing to prove to us.

Nitko ne treba ništa dokazivati ovdje.
Nobody has anything to prove here.

Meni nista ne moras dokazivati.
Me, you do not have anything to prove.

Ne moram vama ništa dokazivati.
I need you to prove anything.

To ništa ne dokazuje. I ne mora dokazivati.
It doesn't have to prove anything.

Ne moram ništa dokazivati.
I had nothing to prove.

Ne moram ništa dokazivati.
I have nothing to prove.

Moram li dokazivati?
Do I have to prove it?

Nemaš više što dokazivati.
There's nothing more to prove.

Ne moram se ja tebi dokazivati.
I don't need to prove myself to you.

Ne trebaš ništa nikome dokazivati.
You don't need to prove anything.

Ja se ne moram nikome dokazivati.
I don't have to prove anything to anyone.

Ali provoditi ceo dan na internetu i dokazivati svima ostalima da ste neverovatno lepi,
But is making your whole day proving to everyone else that you're amazing,

Može biti daleko produktivnije pomoći nekome da nauči da bude“ u pravu” nego dokazivati da“ je pogrešio”.
It is more productive to help people being"right" than proving they were"wrong.".

Bila sam tako sebicna samo sam se htela dokazivati… da svi vide da sam talentovana.
I was so selfish. All I could think about was proving myself… making everybody see that I was talented.