PROVING - превод на Српском

• доказује
• доказивања
• доказујући
• dokazati
• показују
• da dokažete
• је доказао
• dokazavši
• dokažeš
• dokazuje
• доказују
• dokazuju
• доказивање
• dokazivanje
• доказивању
• pokazuje
• доказавши
• доказати
• доказао
• показује

Примери коришћења Proving на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both however, provide an accepted means of proving compliance with IEC standards.
Обе међутим, пружају прихваћени начин доказивања усклађености са ИЕЦ стандардима.

Soon after, he died of the disease, proving himself right.
Убрзо након тога, умро је од болести, доказујући се самим себи.

then there is proving it.
onda treba dokazati to.

Proving to yourself that you actually can make money from home.
Bar sebi da dokažeš da možeš i da zaradiš pare.

you'd have a hard time proving it.
G. Kressler, ali imaćete poteškoća da to dokažete.

Our expert was in the process of proving this link.
Наш стручњак је у процесу доказује овај линк.

Only Arthur succeeded… proving his right to rule.
Samo je Arthur uspeo… dokazavši svoje pravo da vlada.

They organize real battles, proving their rights to the female.
Они организују стварне битке, доказујући своја права женама.

Well, the prosecutor doesn't have any actual evidence… proving that I did anything.
Па, тужилац нема ниједан стварни доказ… који доказује да сам урадио било шта.

You must do the proving.
Vi morate da dokažete.

Try proving that one.
Pokušaj to da dokažeš.

But proving it requires very challenging research.
Ali dokazuje da zahteva veoma izazovno istraživanje.

Submitting a financial history proving your creditworthiness.
Подношење финансијске историје која доказује вашу кредитну способност.

The Elise 2015, proving great things come to those who wait.
Елисе 2015, доказују велике ствари долазе онима који чекају.

Proving that every man is capable of change.
To dokazuje da su svi ljudi sposobni za promjenu.

Division was one of our best proving grounds.
Дивизија је била једна од наше најбоље доказује основа.

Until Nora found documents proving that Beringer was behind the whole thing.
Dok Nora nije pronašla dokumente koji dokazuju da je Beringer stajao iza svega.

Thus proving that she did.
Što dokazuje da jeste.

Pay attention to certificates proving the electrical and fire safety of the model.
Обратите пажњу на сертификате који доказују електричну и пожарну сигурност модела.

There is NOTHING proving Jesus Christ existed.
Наравно, све то и даље не доказује да је Исус Христос постојао.