DOKUMENT KOJI - превод на Енглеском

• document that
• file that
• documents that
• memo that
• paper that

Примери коришћења Dokument koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Predstavlja informativni papirni dokument koji se često koristi za reklamiranje.
A brochure is best described as an informative paper document, which is often used for advertising purposes.

To je dokument koji može značiti toliko mnogo stvari za Iran i region.
It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region.

HIG je dokument koji postoji za svaku platformu za koju se razvijate.
HIG is a document that exists for any platform you are developing for.

Pa je broj atoma, dokument koji bih sačuvao na fleš memoriji da bih sastavio bebicu, zapravo bi ispunio čitav Titanik fleš memorijama- pomnoženo 2000 puta.
So the number of atoms, the file that I will save in my thumb drive to assemble a little baby, will actually fill an entire Titanic of thumb drives-- multiplied 2,000 times.

Okej, postoji neki legalni dokument koji ona mora da potpiše,
Okay, there's some legal document that she has to sign,

Gledamo u jedan dokument koji je izložen na konferenciji i koji ističe različite stavove u odnosu na razvojne projekte o kojima se diskutuje svo vreme.
We refer to one paper that was delivered at the conference which stands out for its different attitude towards the development under discussion at that time.

Nego, možeš li molim te proveriti svaki dokument koji je izdat u zadnjih 20 minuta?
Anyway, can you please just look up every file that's been logged out in the past 20 minutes?

Izjava o Privatnosti je dokument koji garantuje zaštitu privatnosti naših korisnika na Internetu.
The Privacy Statement is a document that guarantees the privacy of our users on the Internet.

gde si stavila onaj Klarksonov dokument koji sam te zamolio da ostaviš na mom stolu?
where did you put that Clarkson file that I asked you to leave on my desk?- On your desk?

Svaki dokument koji ostane u njenom ofisu na kraju dana,
Any documents that might be in her office end of the day,

vi bi imali dokument koji kaže, da je to vaš automobil.
gave you the title, and you had a document that says that car is your car.

Ovdje je bio veoma važan dokument, na ovom stolu. Dokument koji je prikazivao dva mjeseca intenzivnog istraživanja.
There was a very important file on this desk, a file that represented two months of intensive research.

Standardni je dokument koji određuje uslove za određenu stavku, materijala, komponenti,
Standards are voluntary technical documents that set out requirements for a specific item,

Otvara se prozor Microsoft Office centra za otpremanje i navodi dokument koji ukazuje na grešku.
The Microsoft Office Upload Center window opens, and lists the document that is indicating an error.

Nije samo da nemaš fajl tvog platnog spiska… ti nemaš bilo kakav dokument koji bi podržao tvoj indetitet.
Not only have you not filed your payroll documents… you don't seem to have any documents that support your identity.

Znamo to jer je držala svaki lažni pravni dokument koji ste ikad popunili zajedno.
We know this because she kept every bogus legal document that you two ever filed together.

Otvara se prozor Microsoft Office centra za otpremanje i navodi dokument koji ukazuje na grešku.
The Microsoft Office Upload Center window opens, and lists the document that is indicating a conflict.

Ponuđen nam je dokument koji sadrži pravne formulacije za konačni plan i odgovorili smo predlaganjem
We have been offered a document that contains legal formulations for a final plan,

Dokument koji smo usaglasili,
The document that we have agreed,

Standardni je dokument koji određuje uslove za određenu stavku,
A standard is a document which defines the requirements for a product,