DOCUMENT WHICH - превод на Српском

• dokument koji
• документ који
• документа који
• документ којим

Примери коришћења Document which на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reformed public administration is also one of the six key criteria of the European Partnership, document which defines short-term
Реформисана јавна управа је и један од шест кључних критерија Европског партнерства, документа који дефинише краткорочне и дугорочне приоритете у

some other personal document which you will show to the librarian during the enrollment process.
lična karta ili neki drugi lični dokument koji ćete pokazati bibliotekaru tokom učlanjivanja.

The Risk Assessment Act is a document which defines the potential risks
Akt o proceni rizika je dokument kojim se definišu sve potencijalne opasnosti

the Government of the Republic of Serbia adopted the Presentation Document which was presented at NATO Headquarters in Brussels on 25 November 2011.
je 14. jula 2011. godine usvojila Prezentacioni dokument, koji je 25. novembra 2011. godine predstavljen u sedištu NATO u Briselu.

The document which may be signed tomorrow includes a list of concrete steps designed to provide for the implementation of these priority tasks aimed at de-escalating the situation.
Документ, који би могао да буде потписан сутра, укључује листу конкретних корака осмишљених да омогуће имплементацију ових приоритетних задатака са циљем де-ескалације ситуације.

TIR CARNET(Transports Internationaux Routiers) is a customs document which simplifies customs formalities regarding international cargo transport.
Transport International par la Rout je carinski dokument kojim se pojednostavljuju carinske formalnosti u međunarodnom transportu robe.

the Commissioner would no longer have an ex lege access to any document which is classified.
повереник више не би имали exlege право приступа ни једном документу који носи ознаку поверљивости.

Implementation of the reform is based on the Strategy of the public administration reform, a document which contains guidelines for strengthening general administrative capacities.
Провођење реформе утемељено је на Стратегији реформе јавне управе, документу који садржи смјернице за јачање општих управних капацитета.

The Integrity Plan is a document which is produced as a result of self-assessment of exposure of the institution to risks for emergence
План интегритета је документ који настаје као резултат самопроцене изложености институције ризицима за настанак

analysisPLANSRegional spatial plan of the administrative area of the City of Belgrade is a planning document which is a link between the Spatial Plan of the Republic of Serbia(higher- order plan)
анализеПЛАНОВИРегионални просторни план административног подручја града Београда је плански документ који представља карику између Просторног плана Републике Србије( план вишег реда)

i.e. a document which is not yet prepared by RTS.
završni račun, dakle dokument koji u RTS-u još nisu napravili.

And we object to current attacks on the Universal Declaration of Human Rights, a document which proclaims fundamental rights to family autonomy,
Супротстављамо се и нападима на Универзалну декларацију о људским правима, документ који дефинише основна права на самосталност породице,

It is troublesome that select all single column tables from a document which includes various kinds of tables,
Проблем је што изаберете све појединачне столове из документа који укључује различите врсте табела,

a legally binding document which will make a major difference to the lives of DWPs everywhere.
pravno obavezujući dokument koji će napraviti velike razlike u životima OSI svuda u svetu.

Regional spatial plan of the administrative area of the City of Belgrade is a planning document which is a link between the Spatial Plan of the Republic of Serbia(higher- order plan)
Регионални просторни план административног подручја града Београда је плански документ који представља карику између Просторног плана Републике Србије( план вишег реда)

Communication Strategy of the High Judicial Council is a document which defines objectives,
Комуникациона стратегија Високог савета судства је документ којим се дефинишу циљеви,

selecting all single cells tables from a Word document which contains various kinds of tables will be much easier than ever.
одабир свих табела појединачних ћелија из Ворд документа који садржи разне врсте табела биће много лакше него икад.

Strategy presents all comprising and universal document which gives strategic framework for the reform,
Стратегија представља свеобухватан и универзалан документ који даје стратешки оквир за реформу,

Please open the document which you want to convert all field codes into plain text,
Отворите документ којим желите да све кодове поља претворите у обичан текст,

could be voting against a document which condemns is glorification.".
може да гласа против документа који осуђује његову хероизацију".