DOMAĆIH - превод на Енглеском

• domestic
• local
• national
• home
• homemade
• homework
• homegrown
• domestically

Примери коришћења Domaćih на Српском и њихови преводи на Енглески

Faktori konkurentnosti domaćih preduzeća.
Factors of competitiveness of domestic enterprises;

Ovaj problem se lako rešava jednostavnim izmenama u načinu života i pomoću domaćih lekova.
This problem can be easily treated with simple lifestyle changes and home remedies.

To su bili jednostavni i efikasni recepti domaćih šampona za kosu.
These were the simple and effective homemade shampoo recipes.

Projekat će sprovesti jedanaest domaćih građevinskih konzorcijuma.
Eleven domestic construction consortiums will implement the project.

Divlji miševi su malo drugačiji od njihovih domaćih rođaka.
Wild silkmoths are different from their domestic cousins.

Rhett Carlyle, domaćih izvođača.
Rhett Carlyle, domestic artist.

Širom sveta postoji više od 100 miliona domaćih mačaka.
There are over 500 million domestic cats throughout the world.

Projekat je realizovalo više od 30 domaćih i stranih firmi.
The company cooperates with over 30 domestic and foreign producers.

U zemlji je takođe, kako se izveštava, naređeno uništavanje skoro 4. 500 domaćih ptica.
The country has also reportedly ordered that nearly 4,500 domestic birds be culled.

Endokrini espekti stresa kod domaćih životinja.
Endocrine aspectsi stress in domestic animals.

Tokom manifestacije biće prikazano 14 domaćih filmova.
About 14 domestic films will be screened during the event.

Na sajmu je učestvovalo ukupno 170 domaćih i stranih izdavačkih kuća.
In all, 170 domestic and foreign publishing houses participated.

To treba da se uradi i kod domaćih banaka.
Same as for domestic banks.

Petodnevni sajam okuplja 150 domaćih izdavača.
The five-day event brings together 150 domestic publishing houses.

Organizacija ishrane domaćih životinja u akcidentalnim uslovima( 10).
Organization of farm animals nutrition in accidental situation(10).

Život domaćih mačaka sastoji se od četiri aktivnosti- igranja,
Life of a domesticated cat revolves around four basic activities:

Veliki izbor domaćih i internacionalnih jela spremana samo za vas!
A good choice of local and international wines is available to accompany your meal!

Lista južno Afričkih domaćih drva i drvenastih lijana.
List of Southern African indigenous trees and woody lianes.

Je domaćih a dva su inostrana.
Are indigenous and 2 are non-indigenous.

Primeri domaćih i inostranih edukativnih turističkih programa; 9.
Examples of domestic and foreign educational programmes; 9.