DOMINACIJOM - превод на Енглеском

• domination
• dominance
• dominated

Примери коришћења Dominacijom на Српском и њихови преводи на Енглески

potrebe za dominacijom i sklonosti lošim namerama.
a need to dominate and a propensity for bad intentions.

Americki predsednik Dzordz Bus je trijumfalno najavio uspostavljanje" Novog Svetskog Poretka" pod dominacijom SAD imperijalizma.
The then American President George Bush triumphantly announced the creation of a"New World Order" under the domination of US imperialism.

Ponekad ih jak libido i želja za dominacijom mogu nagnati da se ponašaju manipulativno u odnosu na partnera,
Sometimes the strong libido and desire for dominance can force them to act manipulatively toward a partner,

razbesneli kritičare i došli do zaključka da je Facebook u trci za globalnom dominacijom stvorio nešto što ne može da kontroliše.
opened up the possibility that in its quest for global dominance, Facebook may have created something it can't fully control.

razbesneli kritičare i došli do zaključka da je Facebook u trci za globalnom dominacijom stvorio nešto što ne može da kontroliše.
opened up the possibility that in its quest for global dominance, Facebook may have created something it can't fully control.

sa„ uticajem i dominacijom bitcoina na sektor kriptovaluta“ za koji se očekuje da će se„ drastično smanji“, dok će se vrednost šireg kripto tržišta povećati za 5. 000%,
with Bitcoin's“influence and dominance of the cryptocurrency sector” expected to“drastically reduce” while the value of the broader crypto market is poised to expand by 5,000%, which would attach

sa„ uticajem i dominacijom bitcoina na sektor kriptovaluta“ za koji se očekuje da će se„ drastično smanji“, dok će se vrednost šireg kripto tržišta povećati za 5. 000%, što bi povuklo sa sobom tržišnu kapitalizaciju od 20 biliona dolara u narednoj decenijim.
with bitcoin's“influence and dominance of the cryptocurrency sector” expected to“drastically reduce” while the value of the wider crypto market is ready to increase by 5,000% which would attach a joint market cap of $20 trillion in the next ten years.

koje je pod dominacijom greha u toj meri da gdegod da je telo,
which is dominated by sin to such a degree that wherever flesh is,

Доминација САД у региону.
US dominance in the region.

То је дакле власт без доминације, без физичке или моралне принуде.
Authority without domination, without physical or moral coercion.

Представља доминацију белих и свих светлих нијанси.
It represents the dominance of white and all light shades.

Глобална америчка доминација је озбиљно угрожена.
American global domination is seriously endangered.

Утицај, доминација, убеђивање.
Influence, dominance and suasion.

Svjetska dominacija po danu, razvratnost po noci.
World domination by day, debauchery by night.

Njihova dominacija se završila.
But the dominance has ended.'.

Predlazem kraj dominacije Silikonske Doline.
I propose to end the domination of Silicon Valley.

Ромел се прилагођавао све већој савезничкој доминацији у ваздуху задржавајући своје јединице распршене.
Rommel adapted to the increasing Allied dominance in the air by keeping his forces dispersed.

Потреба за доминацијом и потчињавањем постаје основ дијалектике„ сексуалне игре“.
The need for domination and subjugation becomes a basis for the dialectic of„sex play".

Потпуна доминација ЦАП је ојачана имултимедијални процесор.
Full dominance of the CAP was reinforced andmultimedia processor.

Мезозојска доминација диносауруса и других рептила.
Mesozoic dominance of dinosaurs and other reptiles.