DOSADIO - превод на Енглеском

• bored
• tired of
• sick
• boring

Примери коришћења Dosadio на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ti je dosadio tvoj posao.
You're bored with your job.

Ako vam je već dosadio standardni način….
If you have already bored with the usual….

Već posle pete, šeste meni je dosadio.
And after five years, I was bored.

Šta je?- Vejdu nije dosadio Zoilend.
It turns out that Wade isn't bored with Zoeland.

Žališ se, da ti je dosadio tvoj posao.
You're bored with your job.

Dosadio vam je raspored nameštaja u stanu?
Are you bored with the furniture in your home?

Dosadio vam je.
But now you're bored.

Dosadio vam je život?
Are you been bored of life?

Dosadio vam je izgled vaše spavaće sobe?
Are you bored with the look of your living room interiors?

Dosadio vam je izgled vaše spavaće sobe?
Are you bored with the look of your living room?

Dosadio mi je tvoj film.
I'm tired of this film.

Dosadio mi je razgovor o meni.
Bored of talking about me.

Dosadio nam je život, a još nismo ni počeli da živimo.".
I was exhausted, and our meeting hadn't even begun.”.

Dosadio mi je Trešnjin Cvet.
I'm tired of Cherry Blossom.

Narodu je dosadio vaš posrani sistem.
The people have had enough of you shit system.

Jednom je toliko dosadio da ga je ovaj odveo načelniku.
He was so exhausted that the attendant carried him to the car.

Zar ti nije dosadio život bez srebra i veza?
Are you not fed up with this life? We have no silver and no connections?

Kada mi bude dosadio ovaj monstruozni svet.
For when I have had enough of this monstrous world.

Dosadio mi je. Dobro.
I'm tired of it.

Dosadio nam je tvoj lažni vatromet!
We're tired of your phoney fireworks!