DOVOLJNE KOLIČINE - превод на Енглеском

• sufficient amounts of
• sufficient quantities of
• adequate amounts of
• plenty of
• enough of
• sufficient amount of
• ample amounts of

Примери коришћења Dovoljne količine на Српском и њихови преводи на Енглески

neki odrasli psi nemaju dovoljne količine enzima laktaze,
cats do not have sufficient amounts of the enzyme lactase,

potrebno obezbediti dovoljne količine vitamina i minerala, pa tako i magnezijuma.
our bodies need sufficient quantities of vitamins and minerals to function properly, including magnesium.

mnogi od nas ishranom ne unose dovoljne količine ovog minerala.
many of us do not get enough of this vital mineral….

Kako biste unosili dovoljne količine ovog dragocenog minerala na najprirodniji mogući način,
To enter a sufficient amount of precious minerals in the most natural way possible,

vaše telo traži dovoljne količine vitamina, minerala
your body requires sufficient amounts of vitamins, minerals

funkcioniše, potrebno obezbediti dovoljne količine vitamina i minerala.
we should make sure we have sufficient quantities of vitamins and minerals.

Pčinjskog okruga da mu pomognu oko obezbeđivnja dovoljne količine krvi.
Pcinj district to help it with providing a sufficient amount of blood.

Ovi sokovi sadrže dovoljne količine hranljivih nutritijenata,
These juices contain sufficient amounts of many essential nutrients

Osobe sa tamnijim tenom takođe bi trebalo da provedu duže vremena na suncu kako bi njihovo telo apsorbovalo dovoljne količine vitamina D.
People with darker skin tones also need to spend more time in the sun to absorb a sufficient amount of vitamin D.

bubrezi takođe sadrže dovoljne količine vitamina B9.
kidneys also contain sufficient amounts of vitamin B9.

Prema FAO/ WHO World Declaration on Nutrition( 1992) osiguranje dovoljne količine raznovrsne, zdravstveno bezbedne hrane osnovno je ljudsko pravo.
According to the FAO/ WHO World Declaration on Nutrition(1992) to ensure a sufficient quantity of diverse, healthy food is a basic human right.

druge faze realizacije projekta, uz povećanje proizvodnje kopa„ Drmno“ sa devet na 12 miliona tona uglja godišnje, da bi se obezbedile dovoljne količine uglja za novi blok.
along with increasing the production of the Drmno cut from 9 to 12 million tons of coal a year, so that sufficient amounts of coal would be secured for the new unit.

Pokretna oprema za rad koja ima motor sa unutrašnjim sagorevanjem ne sme se koristi u radnim prostorima, ako se ne obezbede dovoljne količine svežeg vazduha,
(5) Work equipment with a combustion engine may not be used in working areas unless sufficient quantities of air presenting no health

Takođe je potrebno unositi dovoljne količine tečnosti, naročito vode- oko dve litre dnevno, da biste mogli isprati sve štetne toksine iz organizma koji će nastajati kada telo bude razlagalo masti.
It is also necessary to add a sufficient amount of fluids, especially water- about two litres a day to be able to wash off all the harmful toxins from the body that will be created when the body starts dissolving fat.

Redovan unos dovoljne količine omega 3 masnih kiselina iz ribe kao što je sardina, odličan je za srce, jer snižava holesterol
The regular intake of sufficient quantities of omega 3 fatty acids from fish such as sardines is excellent for the heart,

te proverite da li ste dobili dovoljne količine putem drugih namirnica.
so make sure you receive adequate amounts from other sources.

te proverite da li ste dobili dovoljne količine putem drugih namirnica.
so make sure you receive adequate amounts from other sources.

li ste dobili dovoljne količine putem drugih namirnica.
so ensure you get sufficient amounts from other resources.

To znači da je broj davalaca krvi( DK) od opšteg društvenog značaja, a obezbeđenje dovoljne količine krvi i lekova dobijenih iz krvi za svaku zemlju predstavljaju njeno nacionalno bogatstvo.
It implies that the number of voluntary blood donors(VBDs) is the issue of the utmost public interest and provision of sufficient quantities of blood and medications derived from blood is the countriy's national treasure.

te proverite da li ste dobili dovoljne količine putem drugih namirnica.
so make sure that you receive adequate amounts from some other sources.