DOVRŠEN - превод на Енглеском

• completed
• finished
• finalised
• complete

Примери коришћења Dovršen на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek nije dovršen.
Man was not complete.

Kako god bilo, film nikad nije dovršen.
Anyway, the film it was never finished.

Krug je skoro dovršen.
The circle is nearly complete.

Desilo se nešto pre no što je dovršen.
Something happened before the film was finished.

Čovek nije dovršen.
Man is not complete.

I zaista ne znamo prave razloge, zbog kojih film nije dovršen.
And we just don't know the actual, real reasons… why this film wasn't finished.

Ovaj autoput nije dovršen.
This freeway isn't finished.

zato govor nije dovršen.
the speech isn't finished.

Čovek nije dovršen.
The man isn't finished.

Čovek nije dovršen.
Man was not finished.

Čovek nije dovršen.
Man is not finished.

Ovaj dio bi trebao biti dovršen do sutra.
This section should be finished by tomorrow.

Mislim, ako mu rad nije dovršen, mora da je i on tu negdje.
I guess if his work is unfinished, then he's still here somehow.

Još malo posla, i dovršen je.
A little more work and it's done.

Takođe, oni nikada svoj posao ne ostavljaju na pola dovršen.
He always leaves his work half done.

Radar na X-303 nije dovršen.
Their radar is incomplete.

Moj posao ovdje nije dovršen.
my work here is unfinished.

Posao nije dovršen.
The job wasn't done.

U slučaju da do tog datuma ceo postupak izbora ne bude dovršen, Srbija bi neko vreme ostala bez rukovodioca ove važne institucije.
If by this date the entire election procedure is not completed, Serbia will be left without a leader for this important institution.(more…).

Srpski zvaničnici izjavili su nedavno da će sporazum biti dovršen u novembru i da bi implementacija projekta mogla da počne sledeće godine.
Serbian officials said recently that the agreement could be finalised in November and project implementation could commence next year.