Примери коришћења Državljanstva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao umetnik, zainteresovan sam zapravo za vizualizaciju državljanstva, sakupljanje mnogih anegdota,
As an artist, I've been interested, in fact, in the visualization of citizenship, the gathering Boravak u Hondurasu ga je naveo da podrži davanje državljanstva nedokumentovanim imigrantima u SAD- što je stav koji će verovatno privući hispanske birače.
His time there is said to have helped form his support for citizenship Davanje državljanstva u zamenu za investiranje moglo bi
četiri milijarde evra davanjem više od 17. 000 boravišnih viza sa opcijom državljanstva posle šest godina.
17,000 residence permits since 2012, with the option of citizenship after 6 years.i oduzimanju državljanstva.
and revocation of citizenship.Francuski predsednički kandidat Marin le Pen je obećala da će Francuska dati zaštitu u vidu državljanstva Edvardu Snoudenu
French presidential candidate Marine Le Pen has vowed that France will grant protection in the form of citizenship to Edward Snowdenpreispitanih u sedmomesečnom periodu, komisija zaključila da treba poništiti državljanstva 330 lica.
naš nacionalni poziv za sticanje državljanstva je dao posao
our nation's call to citizenship has given worknije pomenulo pitanje državljanstva, niti je želelo da komentariše ove navode.
without making reference to the citizenship issue.Content marketing je postao relevantan marketinški koncept koji je u relativno kratkom vremenu dobio pravo državljanstva u komunikacijskoj industriji.
Content marketing has become a relevant marketing concept which in relatively short time acquired the“right of citizenship” in the communications industry.naš nacionalni poziv za sticanje državljanstva je dao posao
our nation's call to citizenship has given workpoložio zakletvu državljanstva.
took the oath of citizenship.komisija sprema izveštaj o državnim prevarama u mnogim članicama kada je u pitanju dodeljivanje državljanstva investitorima, tzv." zlatnih pasoša".
recalled that the EU executive is preparing a report on national schemes in many member countries to grant nationalities to investors, also known as the“golden passports”.je to slučaj npr. sa pitanjem državljanstva, konzulati brinu o tome da podneti zahtev bude uredan i kompletan,
for instance on the question of citizenship, consulates make sure that the submitted request is adequately formulatedIako je komisija eksperata pripremila nacionalnu antidiskriminatornu strategiju,« problemi oko sticanja državljanstva sa kojima se suočavaju osobe koje nisu hrvatskog porekla, a koje su dugo živele u zemlji, još uvek nisu u potpunosti razrešeni», navodi se u saopštenju ECRI.
Although a commission novih podsticaja za investitore, uključujući i ponudu državljanstva onima koji kupuje nekretnine u vrednosti od najmanje dva miliona evra.
including the offer of citizenship to those that purchase real estate worth at least 2 million euros.sticanje državljanstva i restitucija imovine,
acquisition of citizenship and restitution Od početka sprovođenja ukaza predsednika dobijeno je više od 87. 000 molbi za dobijanje državljanstva Rusije na pojednostavljen način, a za 49. 000 molbi je doneta odluka da se odobri davanje državljanstva“, navodi se u saopštenju MUP-a Rusije.
From the beginning of the implementation of the presidential decree… more than 87 thousand applications for admission to the citizenship of the Russian Federation were adopted in a simplified manner, decisions regarding admission to citizenship were made with regard rekao je Sarkozi, misleći na davanje rumunskog državljanstva Moldavcima.
referring to the citizenship Romania has been granting to Moldovans.Evropska komisija je pokrenula istragu i očekuje se da u novembru objavi izveštaj o šemama za davanje državljanstva.
the European Commission has launched 
