DRUGA DIMENZIJA - превод на Енглеском

• different dimension
• other dimension
• second dimension

Примери коришћења Druga dimenzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je druga dimenzija.
Maybe it's another dimension.

Postoji ali to je druga dimenzija.
That's true but there is another dimension.

Bila je ovo potpuno druga dimenzija.".
It was completely another dimension for me.".

Drugi svet, neka sasvim druga dimenzija.
Creating another world, another dimension.

On je bio druga planeta, druga dimenzija.
This was another world, another dimension.

Pa ako postoji druga dimenzija, kao što si rekla, možda sam upravo zatvorio jedini ulaz?
So if there is some other dimension, like you say, Maybe I just stopped the only way in,?

samo druga dimenzija?
only different dimensions?

Ovo je druga dimenzija Dejvida Bouvija,
This is another dimension of David Bowie.

za mene je nekako sve bila'' druga dimenzija''.
for me it was somehow"another dimension.".

gde je pred vama jedna druga dimenzija, a naročito ovde,
where there is one other dimension before you, and especially here,

U drugoj dimenziji, sa voajerističkom namerom.
In another dimension With voyeuristic intention.

Нисте прешли у другу димензију и не халуцинирате.
You haven't stepped into another dimension and you're not hallucinating.

Iz druge dimenzije.
From another dimension.

U drugoj dimenziji.
In another dimension.

Иза њих је друга димензија, димензија звука,
Beyond it is another dimension… a dimension of sound,

Хватао си сигнал из друге димензије, од машине одавде.
You grabbed a signal from another dimension. From a machine here.

То је као другу димензију или нешто.
It was like another dimension or something.

Иза њих је друга димензија, димензија звука,
Behind it is another dimension, a dimension of sound,

Ja sam iz druge dimenzije, potpuno druge planete.
I'm from another dimension, a whole'nother planet.

Можда сам у другу димензију одједном одлетео?
Maybe I'm slipping into another dimension momentarily?