DRUGARE - превод на Енглеском

• friends
• buddies
• pals
• mates
• classmates
• homies
• buddy
• friend
• pal

Примери коришћења Drugare на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da Džo ima drugare.
It seems Joe has buddies.

Da, imam neke drugare u Kanzasu.
Yeah, I have some friends in Kansas City.

Životinje plešu da bi impresionirale svoje drugare.
Animals dance to impress their mates.

voli svoju učiteljicu i drugare.
loves her teacher and classmates.

Hej drugare, kako ide?
Hey, buddy, how's it goin'?

najopakije foke imaju ratne drugare.
baddest Navy Seals have war buddies.

Znam, bio sam tamo, drugare.
I know, I've been there, pal.

Uradi ovu poslednju dobru stvar za svoje drugare.
You do this one last good thing for your friends.

Sve za Popove drugare.
Anything for one of Pop's mates.

Izvini, sreo sam neke drugare sa…, posla.
Sorry, I just met some pals from… work.

Dobila sam nove drugare umesto toga.
I sent another friend instead.

U redu je drugare, ne moraš.
It's okay, buddy, you won't have to.

Nikad nisam imao drugare za pecanje.
I've never had fishing' buddies before.

Nedeljno za tebe i po 150 za tvoje drugare.
A week for you and 150 for your friends.

Imaš Susan i Rossa i drugare tvog tate s posla.
You got Susan and Ross and your dad's pals from work.

Zašto si zavezao moje drugare?
Why have you tied up my mates?

Znaš šta, drugare?
You know what, pal?

Čovek koji ima prave drugare je srećan čovek.
People who have a true best friend are very lucky.

Oni su okej drugare, oni su okej.
They're okay, buddy, they're okay.

Kladim se da si našao prave drugare.
I bet you've made some real buddies.