Примери коришћења Drugi svijet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Godina, potpuno drugi svijet.
Misao pogodna za drugi svijet.
A thought suited for another world.vidjela sam drugi svijet.
I saw another world.Rat je drugi svijet.
War is another world.Ulaz u drugi svijet.
The gateway to another world.Ćemo na drugi svijet.
We are going to another world.Ovo je drugi svijet.
This is another world.Ranije… Gledaš kroz prozor, u drugi svijet.
Previously on Fringe… you are looking through a window into another world.Jer tamo je drugi svijet.
Because it's another world.su klizili na drugi svijet.
as they slipped into another world.Zato i možeš vidjeti taj drugi svijet i možeš ga dovesti sebi i ljudima oko tebe.
Ponudio sam se da je pratim na drugi svijet ali ona to nije dopustila.
ono što želim od ovog svijeta godina od sada ću to učiniti na drugi svijet.
want♪♪ from this world.♪♪ And years from now I will make♪♪ it to the next world.♪.Pokušavao sam pronaći prolaz u drugi svijet. Tako da prebacim klonove na mjesto koje vam je nedostupno.
I've been trying to open a doorway to another world, so that there would be a place where your clones could go, where they'd be safe, where you couldn't reach them.Misliš da ne želim znati zašto mi je drugi svijet u ostavi?
You don't think I want to know why there's another world in my kitchen cupboard?puštamo bijelu golubicu kao simbol duše gdina Callahana koja odlazi na drugi svijet, u veliku tajnu s druge strane.
we now release a white dove symbolizing Mr. Callahan's soul… passing on to the next world, to the mystery of the great beyond.U drugom svijetu bi možda bili prijatelji.
Maybe we could've been friends in another world.Drugom svijetu?
And another world?Nema drugog svijeta, a putovanje nikad ne bi završilo.
There is no other world and this voyage will never end.U drugom svijetu su otkrili DNA,
In the other world they have discovered D.N.A.,
