SVIJET - превод на Енглеском

• world
• worlds

Примери коришћења Svijet на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzdrmao sam svijet!
I shook up the world!

Jasno da ne znaš cijeniti" Svijet nade".
No wonder you can't appreciate"one world to hope for.".

Ne mogu vjerovati da me siliš gledati" Svijet nade".
I can't believe you're forcing me… to watch"one world to hope for.".

Je li svijet potpuno uništen?
IS THE WORLD UTTERLY DESTROYED?

Pa, promijenimo svijet.
SO CHANGE THE WORLD.

Da, pa… dobrodošao u moj svijet.
YEAH, WELL, WELCOME TO MY WORLD.

Ti nemaš svijet.
YOU don't HAVE A WORLD.

Dobro došla u moj svijet!
WELL, WELCOME TO MY WORLD.

Kako je rim uništio svijet.
HOW ROME HAS RUINED THE WORLD.

Pa, svijet je dobio beskonačna broj mjesta,
Well, the world's got an infinite number of places,

Svijet nije spreman.
The world's not ready.

Ovo je svijet u kome ptice jedu konje.
This is a world where birds eat horses.

Svijet nije crno-bijeli, Jane.
The world's not black and white, Jane.

Gledaj malo, svijet koji je stvorio, svu tu ljepotu.
Look at the world that He created, all the beauty.

Ali svijet je taj koji je pogriješio.
But it was the world that was wrong.

Paula, svijet u kojem živiš je hladno
Paula, the universe you live in is a cold

Svijet u kojem ja živim je ispunjen Bogom.
The universe I live in is filled with God.

Svijet, Ikol!
The world, Ikol!

Svijet je pun opasnih ljudi.
Dangerous people in the world.

Svijet bez smrti, bez neizbježnog.
A world without death, without inevitability.